ऽऽद्वासुपर्णासयुजासखायासमानम्वृक्षम्परिषस्वजाते। तयोरन्यःपिप्पलम्स्वाद्वत्त्यनश्नन्नन्योअभिचाकशीति।(ऋव्।१,१६४,२०)ऽऽ द्वौद्वौप्रतिष्ठितौसुकृतौधर्मकर्तारौ। दुष्कृतम्पापम्परिसारकमित्याचक्षते। सुपर्णासयुजासखायैत्यात्मानम्दुरात्मानम्परमआत्मानम्प्रत्युत्तिष्ठति। शरीरएवतज्जायते। वृक्षम्रक्षशरीरम्वृक्षम्पक्षौप्रतिष्ठापयति। तयोरन्यद्भुक्त्वाअन्नमनश्नन्नन्याम्सरूपताम्सलोकतामश्नुतेयएवम्विद्वाअन्। अनश्नन्नन्योअभिचाकशीति। इत्यात्मगतिमाचष्टे।
``dvā.suparṇā.sayujā.sakhāyā.samānam.vṛkṣam.pariṣasvajāte/ tayor.anyaḥ.pippalam.svādv.atty.anaśnann.anyo.abhi.cākaśīti/(ṛV.1,164,20)'' dvau.dvau.pratiṣṭhitau.sukṛtau.dharmakartārau/ duṣkṛtam.pāpam.parisārakam.ity.ācakṣate/ suparṇā.sayujā.sakhāya.ity.ātmānam.durātmānam.parama.ātmānam.pratyuttiṣṭhati/ śarīra.eva.taj.jāyate/ vṛkṣam.rakṣa.śarīram.vṛkṣam.pakṣau.pratiṣṭhāpayati/ tayor.anyad.bhuktvā.annam.anaśnann.anyām.sarūpatām.salokatām.aśnute.ya.evam.vidvāan/ anaśnann.anyo.abhicākaśīti/ ity.ātmagatim.ācaṣṭe/
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.