आकाशगुनःशब्दह्। आकाशाद्वायुर्द्विगुनःस्पर्शेन। आव्योर्ज्योतिष्त्रिगुनम्रूपेन। ज्योतिषआपश्चतुर्गुनारसेन। अद्भ्यःपृथिवीपञ्चगुनागन्धेन। पृथिवीआभूतग्रामस्थावरजङ्गमाह्। तदेतदहर्युगसहस्रम्जागर्ति। तस्यअन्तेसुसुप्स्यन्नङ्गानिप्रत्याहरति। भूतग्रामाःपृथिवीमपियन्ति। आपोज्योतिषम्। ज्योतिष्वायुम्।वायुराकाशम्। आकाशोमनह्। मनोविद्याम्। विद्यामहान्तमात्मानम्। महानात्माप्रतिभाम्। प्रतिभाप्रकृतिम्। सास्वपितियुगसहस्रम्रात्रिह्। तावेतावहोरात्रावजस्रम्परिवर्तेते। सकालस्तदेतदहर्भवति। युगसहस्रपर्यन्तमहर्यद्ब्रह्मनोविदुह्। रात्रिम्युगसहस्रअन्ताम्तेअहोरात्रविदोजनाह्। इति।
ākāśa.gunaḥ.śabdah/ ākāśād.vāyur.dvi.gunaḥ.sparśena/ āvyor.jyotiṣ.tri.gunam.rūpena/ jyotiṣa.āpaś.catur.gunā.rasena/ adbhyaḥ.pṛthivī.pañca.gunā.gandhena/ pṛthivī.ā.bhūta.grāma.sthāvara.jaṅgamāh/ tad.etad.aharyuga.sahasram.jāgarti/ tasya.ante.susupsyann.aṅgāni.pratyāharati/ bhūta.grāmāḥ.pṛthivīm.apiyanti/ āpo.jyotiṣam/ jyotiṣ.vāyum/vāyur.ākāśam/ ākāśo.manah/ mano.vidyām/ vidyā.mahāntam.ātmānam/ mahān.ātmā.pratibhām/ pratibhā.prakṛtim/ sā.svapiti.yuga.sahasram.rātrih/ tāv.etāv.ahorātrāv.ajasram.parivartete/ sa.kālas.tad.etad.ahar.bhavati/ yuga.sahasra.paryantam.ahar.yad.brahmano.viduh/ rātrim.yuga.sahasra.antām.teahorātravido.janāh/ iti/
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.