Library·Yāska: Nirukta·2·2.28

Yāska: Nirukta 2.28

Nir 2.28

ऽऽउतस्यवाजीक्षिपनिम्तुरन्यतिग्रीवायाम्बद्धोअपिकक्षआसनि। क्रतुम्दधिक्राअनुसंतवीत्वत्पथामङ्कांस्यन्वापनीफनत्।ऽऽ अपिस,।वाजीवेजनवान्,।क्षेपनमनु,।तूर्णमश्नुतेअध्वानम्,।ग्रीवायाम्बद्धस्,।ग्रीवागिरतेर्वागृणातेर्वागृह्णातेर्वा,।अपिकक्षआसनिइतिव्याख्यातम्। क्रतुम्दधिक्राःकर्मवाप्रज्ञाम्वाअनुसंतवीत्वत्। तनोतेःपूर्वयाप्रकृतिआनिगमह्। पथामङ्कांसिपथाम्कुतिलानि,।पन्थाःपततेर्वापद्यतेर्वापन्थतेर्वा। अङ्कोअञ्चतेरापनीफनतितिफनतेश्चर्करीतवृत्तम्। दशौत्तरान्यादिस्तौपयोजनानिइत्याचक्षतेसाहचर्यज्ञानाय। ज्वलतिकर्माणौत्तरेधातु१पेकादश। तावन्त्येवौत्तरानिज्वलतोनामधेयानिनामधेयानि।

``uta.sya.vājī.kṣipanim.turanyati.grīvāyām.baddho.apikakṣa.āsani/ kratum.dadhikrā.anu.saṃtavītvat.pathām.aṅkāṃsy.anvāpanīphanat/'' api.sa,.vājī.vejanavān,.kṣepanam.anu,.tūrṇam.aśnute.adhvānam,.grīvāyām.baddhas,.grīvā.girater.vā.gṛṇāter.vā.gṛhṇāter.vā,.apikakṣa.āsani.iti.vyākhyātam/ kratum.dadhikrāḥ.karma.vā.prajñām.vā.anusaṃtavītvat/ tanoteḥ.pūrvayā.prakṛti.ā.nigamah/ pathām.aṅkāṃsi.pathām.kutilāni,.panthāḥ.patater.vā.padyater.vā.panthater.vā/ aṅko.añcater.āpanīphanat.iti.phanateś.carkarīta.vṛttam/ daśa.uttarāny.ādista.upayojanāni.ity.ācakṣate.sāhacarya.jñānāya/ jvalati.karmāṇa.uttare.dhātu1p.ekādaśa/ tāvanty.eva.uttarāni.jvalato.nāmadheyāni.nāmadheyāni/

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/Nir/2.28

Cite as: Yāska: Nirukta 2.28, in HREEM (hreem.cc/library/Nir/2.28), after GRETIL, Yaska: Nirukta Based on the edition by Lakshman Sarup Input by Munoe Tokunaga (and partly M.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/5_vedang/3_pratis/niruktau.htm — Yaska: Nirukta Based on the edition by Lakshman Sarup Input by Munoe Tokunaga (and partly M. Kobayashi) 29.7.1999 THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Unicode (UTF-8). (This fi

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text