ऽऽपृथक्प्रायन्प्रथमादेवहूतयोअकृण्वतश्रवस्यानिदुष्टरा। नयेशेकुर्यज्ञियाम्नावमारुहमीर्मएवतेन्यविशन्तकेपयह्।(ऋव्।१०,४४,६)ऽऽ पृथक्प्रायन्पृथक्प्रथतेःप्रथमादेवहूतयोयेदेवानाह्वयन्त। अकुर्वतश्रवणीयानियशांसिदुरनुकराण्यन्यैर्। येअशक्नुवन्यज्ञियाम्नावमारोढुम्। अथयेनअशक्नुवन्यज्ञियाम्नावमारोढुम्। ईर्मएवतेन्यविशन्तैहएवतेन्यविशन्तऋणेहैवतेन्यविशन्तअस्मिन्नेवलोकैतिवा। ईर्मैतिबाहुनामसमीरिततरोभवति। ऽऽएताविश्वासवनातूतुमाकृषेस्वयम्सूनोसहसोयानिदधिषे।(ऋव्।१०,५०,६)ऽऽ एतानिसर्वाणिस्थानानितूर्णमुपाकुरुषेस्वयम्बलस्यपुत्रयानिधत्स्व। अंसत्रमंहसस्त्राणम्धनुर्वाकवचम्वाकवचम्कुअञ्चितम्भवतिकाञ्चितम्भवतिकायेअञ्चितम्भवतिइतिवा।
``pṛthak.prāyan.prathamā.deva.hūtayo.akṛṇvata.śravasyāni.duṣṭarā/ na.ye.śekur.yajñiyām.nāvam.āruham.īrma.eva.te.nyaviśanta.kepayah/(ṛV.10,44,6)'' pṛthak.prāyan.pṛthak.prathateḥ.prathamā.deva.hūtayo.ye.devān.āhvayanta/ akurvata.śravaṇīyāni.yaśāṃsi.duranukarāṇy.anyair/ ye.aśaknuvan.yajñiyām.nāvam.āroḍhum/ atha.ye.na.aśaknuvan.yajñiyām.nāvam.āroḍhum/ īrma.eva.te.nyaviśanta.iha.eva.te.nyaviśanta.ṛṇe.haiva.te.nyaviśanta.asminn.eva.loka.iti.vā/ īrma.iti.bāhunāma.samīritataro.bhavati/ ``etā.viśvā.savanā.tūtumā.kṛṣe.svayam.sūno.sahaso.yāni.dadhiṣe/(ṛV.10,50,6)'' etāni.sarvāṇi.sthānāni.tūrṇam.upākuruṣe.svayam.balasya.putra.yāni.dhatsva/ aṃsatram.aṃhasas.trāṇam.dhanur.vā.kavacam.vā.kavacam.ku.añcitam.bhavati.kāñcitam.bhavati.kāye.añcitam.bhavati.iti.vā/
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.