ऽऽप्रीणीतअश्वान्हितम्जयाथस्वस्तिवाहम्रथमित्कृणुध्वम्। द्रोणाहावमवतमश्मचक्रमंसत्रकोशम्सिञ्चतानृपाणम्।(ऋव्।१०,१०१,७)ऽऽ प्रीणीतअश्वान्सुहितम्जयथजयनम्वोहितमस्तुस्वस्तिवाहनम्रथम्कुरुध्वम्। द्रोणाहावम्द्रोणम्द्रुममयम्भवत्याहावआह्वानादावहआवहनात्। अवतोअवातितोमहान्भवत्यश्मचक्रमशनचक्रमसनचक्रमितिवाअंसत्रकोशमंसत्राणिवःकोशस्थानीयानिसन्तु। कोशःकुष्णातेर्विकुषितोभवत्य्। अयमपिइतरःकोशएतस्मादेवसंचयआचितमात्रोमहान्भवति। सिञ्चतनृपाणम्नरपाणम्कूपकर्मणासंग्राममुपमिमीते। काकुदम्ताल्वित्याचक्षतेजिह्वाकोकुवासास्मिन्धीयतेजिह्वाकोकुवाकोकूयमानावर्णान्नुदतिइतिवाकोकूयतेर्वास्याच्शब्दकर्मणह्। जिह्वाजोहुवा। तालुतरतेस्तीर्णतममङ्गम्लततेर्वास्याद्लम्बकर्मणोविपरीताद्यथातलम्लतेत्यविपर्ययह्।
``prīṇīta.aśvān.hitam.jayātha.svasti.vāham.rathamit.kṛṇudhvam/ droṇāhāvam.avatam.aśma.cakram.aṃsatra.kośam.siñcatā.nṛpāṇam/(ṛV.10,101,7)'' prīṇīta.aśvān.suhitam.jayatha.jayanam.vo.hitam.astu.svasti.vāhanam.ratham.kurudhvam/ droṇāhāvam.droṇam.drumamayam.bhavaty.āhāva.āhvānād.āvaha.āvahanāt/ avato.avātito.mahān.bhavaty.aśma.cakram.aśana.cakram.asana.cakram.iti.vā.aṃsatra.kośam.aṃsatrāṇi.vaḥ.kośa.sthānīyāni.santu/ kośaḥ.kuṣṇāter.vikuṣito.bhavaty/ ayam.api.itaraḥ.kośa.etasmād.eva.saṃcaya.ācitamātro.mahān.bhavati/ siñcata.nṛpāṇam.nara.pāṇam.kūpa.karmaṇā.saṃgrāmam.upamimīte/ kākudam.tālv.ity.ācakṣate.jihvā.kokuvā.sāsmin.dhīyate.jihvā.kokuvā.kokūyamānā.varṇān.nudati.iti.vā.kokūyater.vā.syāc.śabda.karmaṇah/ jihvā.johuvā/ tālu.tarates.tīrṇatamam.aṅgam.latater.vā.syād.lamba.karmaṇo.viparītād.yathā.talam.latety.aviparyayah/
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.