ऽऽहिनोतानोअध्वरम्देवयज्याहिनोतब्रह्मसनयेधनानाम्। ऋतस्ययोगेविष्यध्वमूधःश्रुष्टीवरीत्भूतनास्मभ्यमापह्।(ऋव्।१०,३०,११)ऽऽ प्रहिणुतनोअध्वरम्देवयज्यायै। प्रहिणुतब्रह्मधनस्यसननाय। ऋतस्ययोगेयज्ञस्ययोगेयाज्ञेशकऋऐतिवा। शकऋअम्शकृदितम्भवतिशनकैस्तकतिइतिवाशब्देनतकतिइतिवा। श्रुष्टीवरीर्भूतनाअस्मभ्यमापह्। सुखवत्योभवताअस्मभ्यमापह्। ऽऽचोष्कूयमाणैन्द्रभूरिवामम्।ऽऽ दददिन्द्रबहुवननीयम्। ऽऽएधमानद्विऌउभयस्यराजाचोष्कूयतेविशैन्द्रोमनुष्यान्।ऽऽ व्युदस्यत्येधमानानसुन्वतःसुन्वतोअभ्यादधात्युभयस्यराजादिव्यस्यचपार्थिवस्यचचोष्कूयमाणैतिचोष्कूयतेश्चर्करीतवृत्तम्। सुमत्स्वयमित्यर्थह्। ऽऽउपप्रागात्सुमन्मेधायिमन्म।ऽऽ उपप्रैतुमाम्स्वयम्यन्मेमनोध्यायियज्ञेनैत्याश्वमेधिकोमन्त्रह्। दिविष्टिषुदिवएषणेषु। ऽऽस्थूरम्राधःशताश्वम्कुरुङ्गस्यदिविष्टिषु।ऽऽ स्थूरःसमाश्रितमात्रोमहान्भवत्यणुरनुस्थवीयांसमुपसर्गोलुप्तनाअमकरणोयथासम्प्रति। कुरुङ्गोराजाबभूवकुरुगमनाद्वाकुलगमनाद्वा। कुरुःकृन्ततेह्। क्रूरमित्यप्यस्यभवति। कुलम्कुष्णातेर्विकुषितम्भवति। दूतोव्याख्यातह्। जिन्वतिःप्रीतिकर्मा। ऽऽभूमिम्पर्जन्याजिन्वन्तिदिवम्जिन्वन्त्यग्नयह्ऽऽ इत्यपिनिगमोभवति।
``hinotā.no.adhvaram.devayajyā.hinota.brahma.sanaye.dhanānām/ ṛtasya.yoge.vi.ṣyadhvamūdhaḥ.śruṣṭīvarīt.bhūtanāsmabhyam.āpah/(ṛV.10,30,11)'' prahiṇuta.no.adhvaram.devayajyāyai/ prahiṇuta.brahma.dhanasya.sananāya/ ṛtasya.yoge.yajñasya.yoge.yājñe.śakaṛa.iti.vā/ śakaṛam.śakṛditam.bhavati.śanakais.takati.iti.vā.śabdena.takati.iti.vā/ śruṣṭīvarīr.bhūtanā.asmabhyam.āpah/ sukhavatyo.bhavatā.asmabhyam.āpah/ ``coṣkūyamāṇa.indra.bhūri.vāmam/'' dadad.indra.bahu.vananīyam/ ``edhamānadviḷubhayasya.rājā.coṣkūyate.viśa.indro.manuṣyān/'' vyudasyatyedhamānānasunvataḥ.sunvato.abhyādadhāty.ubhayasya.rājā.divyasya.ca.pārthivasya.ca.coṣkūyamāṇa.iti.coṣkūyateś.carkarītavṛttam/ sumatsvayam.ity.arthah/ ``upaprāgātsumanmedhāyi.manma/'' upapraitu.mām.svayam.yan.me.manodhyāyi.yajñena.ity.āśvamedhiko.mantrah/ diviṣṭiṣu.diva.eṣaṇeṣu/ ``sthūram.rādhaḥ.śatāśvam.kuruṅgasya.diviṣṭiṣu/'' sthūraḥ.samāśritamātro.mahān.bhavatyaṇur.anu.sthavīyāṃsamupasargo.luptanāamakaraṇo.yathā.samprati/ kuruṅgo.rājā.babhūva.kurugamanād.vā.kulagamanād.vā/ kuruḥ.kṛntateh/ krūram.ity.apy.asya.bhavati/ kulam.kuṣṇāter.vikuṣitam.bhavati/ dūto.vyākhyātah/ jinvatiḥ.prītikarmā/ ``bhūmim.parjanyā.jinvanti.divam.jinvanty.agnayah'' ity.api.nigamo.bhavati/
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.