क्अ इ,९१।२२-९२।५ रो इ,२९३-२९४ प्रतिषेधे भूतपूर्वस्य उपसङ्ख्यानम् । प्रतिषेधे भूतपूर्वस्य उपसङ्ख्यानम् कर्तव्यम् । आढ्यः भूतपूर्वः आढ्यपूर्वः , आढ्यपूर्वाय देहि इति । प्रतिषेधे भूतपूर्वस्य उपसङ्ख्यानानर्थक्यम् पूर्वादीनाम् व्यवस्थायाम् इति वचनात् । प्रतिषेधे भूतपूर्वस्य उपसङ्ख्यानम् नर्थकम् । किम् कारणम् । पूर्वादीनाम् व्यवस्थायाम् इति वचनात् । पूर्वादीनाम् व्यवस्थायाम् सर्वनामस्ञ्ज्ञा उच्यते । न च अत्र व्यवस्था गम्यते ।
KA I,91.22-92.5 Ro I,293-294 pratiṣedhe bhūtapūrvasya upasaṅkhyānam . pratiṣedhe bhūtapūrvasya upasaṅkhyānam kartavyam . āḍhyaḥ bhūtapūrvaḥ āḍhyapūrvaḥ , āḍhyapūrvāya dehi iti . pratiṣedhe bhūtapūrvasya upasaṅkhyānānarthakyam pūrvādīnām vyavasthāyām iti vacanāt . pratiṣedhe bhūtapūrvasya upasaṅkhyānam narthakam . kim kāraṇam . pūrvādīnām vyavasthāyām iti vacanāt . pūrvādīnām vyavasthāyām sarvanāmasñjñā ucyate . na ca atra vyavasthā gamyate .
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.