क्अ इ,४७४।७-११ रो इइ,८४८ ग्रामप्रतिषेधे नगरप्रतिषेधः । अग्रामाः इति अत्र अनगराणाम् इति वक्तव्यम् । इह मा भूत् । मथुरापाटलिपुत्रम् इति । उभयतः च ग्रामाणाम् । उभयतः च ग्रामाणाम् प्रतिषेधः वक्तव्यः । इह मा भूत् । शौर्यम् च केतवता च शौर्यकेतवते । जाम्बवम् च शालुकिनी च जाम्बवशालुकिन्यौ ।
KA I,474.7-11 Ro II,848 grāmapratiṣedhe nagarapratiṣedhaḥ . agrāmāḥ iti atra anagarāṇām iti vaktavyam . iha mā bhūt . mathurāpāṭaliputram iti . ubhayataḥ ca grāmāṇām . ubhayataḥ ca grāmāṇām pratiṣedhaḥ vaktavyaḥ . iha mā bhūt . śauryam ca ketavatā ca śauryaketavate . jāmbavam ca śālukinī ca jāmbavaśālukinyau .
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.