क्अ इइ,८६।१६-२५ रो इइइ,२१० सूर्यरुच्याव्यथ्याः कर्तरि । सूर्य रुचि अव्यथ्य इति कर्तरि निपात्यन्ते । किम् निपात्यते । सूर्यः । सूसर्तिभ्याम् सर्तेः उत्वम् सुवतेः वा रुडागमः । सरणात् वा सुवति वा कर्मणि इति सूर्यः । रुच्य । रोचते असौ रुच्यः । न व्यथथे अव्यथ्यः । कुप्यम् सञ्ज्ञायाम् । कुप्यम् सञ्ज्ञायाम् इति वक्तव्यम् । गोप्यम् अन्यत् । कृष्टपच्यस्य अन्तोदात्तत्वम् च कर्मकर्तरि च । कृष्टपच्यस्य अन्तोदात्तत्वम् च कर्मकर्तरि च इति वक्तव्यम् । कृष्टे पच्यन्ते स्वयम् एव । कृष्टपच्याः च मे अकृष्टपच्याः च मे । यः हि कृष्टे पक्तव्यः क्ष्टपाक्यः स भवति ।
KA II,86.16-25 Ro III,210 sūryarucyāvyathyāḥ kartari . sūrya ruci avyathya iti kartari nipātyante . kim nipātyate . sūryaḥ . sūsartibhyām sarteḥ utvam suvateḥ vā ruḍāgamaḥ . saraṇāt vā suvati vā karmaṇi iti sūryaḥ . rucya . rocate asau rucyaḥ . na vyathathe avyathyaḥ . kupyam sañjñāyām . kupyam sañjñāyām iti vaktavyam . gopyam anyat . kṛṣṭapacyasya antodāttatvam ca karmakartari ca . kṛṣṭapacyasya antodāttatvam ca karmakartari ca iti vaktavyam . kṛṣṭe pacyante svayam eva . kṛṣṭapacyāḥ ca me akṛṣṭapacyāḥ ca me . yaḥ hi kṛṣṭe paktavyaḥ kṣṭapākyaḥ sa bhavati .
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.