क्अ इइ,८१।१६-२२ रो इइइ,२०१ केलिमरः उपसङ्ख्यानम् । केलिमरः उपसङ्ख्यानम् कर्तव्यम् । पचेलिमाः माषाः । पक्तव्याः । भिदेलिमाः सरलाः । भेत्तव्याः । वसेः तव्यत् कर्तरि णित् च । वसेः तव्यत् कर्तरि वक्तव्यः । णित् च असौ भवति इति वक्तव्यम् । वसति इति वास्तव्यः । तद्धितः वा । तद्धितः वा पुनः एषः भविष्यति । वास्तुनि भवः वास्तव्यः ।
KA II,81.16-22 Ro III,201 kelimaraḥ upasaṅkhyānam . kelimaraḥ upasaṅkhyānam kartavyam . pacelimāḥ māṣāḥ . paktavyāḥ . bhidelimāḥ saralāḥ . bhettavyāḥ . vaseḥ tavyat kartari ṇit ca . vaseḥ tavyat kartari vaktavyaḥ . ṇit ca asau bhavati iti vaktavyam . vasati iti vāstavyaḥ . taddhitaḥ vā . taddhitaḥ vā punaḥ eṣaḥ bhaviṣyati . vāstuni bhavaḥ vāstavyaḥ .
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.