क्अ इइ,१४३।१२-१६ रो इइइ,३२० योगविभागः कर्तव्यः । अनद्यतने लृटः सत्स्ञ्ज्ञौ भवतः । श्वः अग्नीन् आध्यास्यमानेन । श्वः सोमेन यक्ष्यमाणेन । ततः लुट् । लुट् भवति अनद्यतने । श्वः कर्ता । श्वः अध्येता । केन विहितस्य अनद्यतने लृटः सत्सञ्ज्ञौ उच्येते । एतत् एव ज्ञापयति भवति अनद्यतने लृट् इति यत् अयम् अनद्यतने लृटः सत्स्ञ्ज्ञौ शास्ति । एवम् च कृत्वा सः अपि अदोषः भवति यत् उक्तम् भविष्यति इति अनद्यतने उपसङ्ख्यानम् ।
KA II,143.12-16 Ro III,320 yogavibhāgaḥ kartavyaḥ . anadyatane lṛṭaḥ satsñjñau bhavataḥ . śvaḥ agnīn ādhyāsyamānena . śvaḥ somena yakṣyamāṇena . tataḥ luṭ . luṭ bhavati anadyatane . śvaḥ kartā . śvaḥ adhyetā . kena vihitasya anadyatane lṛṭaḥ satsañjñau ucyete . etat eva jñāpayati bhavati anadyatane lṛṭ iti yat ayam anadyatane lṛṭaḥ satsñjñau śāsti . evam ca kṛtvā saḥ api adoṣaḥ bhavati yat uktam bhaviṣyati iti anadyatane upasaṅkhyānam .
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
क्अ इइ,१४३।१७-२३ रो इइइ,३२०-३२१ परिदेवने श्वस्तनीभविष्यन्त्यर्थे । परिदेवने श्वस्तनीभविष्यन्त्याः अर्थे इति वक्तव्यम् । इयम् नु कदा गन्ता या एवम् पादौ निदधाति । अयम् नु कदा अध्येता यः एवम् अनभियुक्तः इति । कालप्रकर्षात् तु उपमानम् । कालप्रकर्षात् तु उपमानम् । गन्ता इव इयम् गन्ता । न इयम् गमिष्यति । अध्येता इव अयम् अध्येता । न वै तिङन्तेन उपमानम् अस्ति । एवम् तर्हि अनद्यतने इव अनद्यतने इति ।
KA II,143.17-23 Ro III,320-321 paridevane śvastanībhaviṣyantyarthe . paridevane śvastanībhaviṣyantyāḥ arthe iti vaktavyam . iyam nu kadā gantā yā evam pādau nidadhāti . ayam nu kadā adhyetā yaḥ evam anabhiyuktaḥ iti . kālaprakarṣāt tu upamānam . kālaprakarṣāt tu upamānam . gantā iva iyam gantā . na iyam gamiṣyati . adhyetā iva ayam adhyetā . na vai tiṅantena upamānam asti . evam tarhi anadyatane iva anadyatane iti .
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.