Library·Patanjali: Vyakaranamahabhasya·3·3.3·3.3.161·3.3.161.1

Patanjali: Vyakaranamahabhasya 3.3.161.1

P 3.3.161.1

क्अ इइ,१६५।१०-१५ रो इइइ,३६१ विध्यधीष्टयोः कः विशेषः । विधिः नाम प्रेषणम् । अधीष्टम् नाम् सत्कार्पूर्विका व्यापारणा । अथ निमन्त्रणामन्त्रणयोः कः विशेषः । सन्निहितेन निमन्त्रणम् भवति असन्निहितेन च आमन्त्रणम् । न एषः अस्ति विशेषः । असन्निहितेन अपि निमन्त्रणम् भवति सन्निहितेन च आमन्त्रणम् । एवम् तर्हि यत् नियोगतः कर्तव्यम् तत् निमन्त्रणम् । किम् पुनः तत् । हव्यम् कव्यम् वा । ब्राह्मणेन सिद्धम् भुज्यताम् इति उक्ते अधर्मः प्रत्याख्यातुः । आमन्त्रणे कामचारः ।

KA II,165.10-15 Ro III,361 vidhyadhīṣṭayoḥ kaḥ viśeṣaḥ . vidhiḥ nāma preṣaṇam . adhīṣṭam nām satkārpūrvikā vyāpāraṇā . atha nimantraṇāmantraṇayoḥ kaḥ viśeṣaḥ . sannihitena nimantraṇam bhavati asannihitena ca āmantraṇam . na eṣaḥ asti viśeṣaḥ . asannihitena api nimantraṇam bhavati sannihitena ca āmantraṇam . evam tarhi yat niyogataḥ kartavyam tat nimantraṇam . kim punaḥ tat . havyam kavyam vā . brāhmaṇena siddham bhujyatām iti ukte adharmaḥ pratyākhyātuḥ . āmantraṇe kāmacāraḥ .

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/P/3.3.161.1

Cite as: Patanjali: Vyakaranamahabhasya 3.3.161.1, in HREEM (hreem.cc/library/P/3.3.161.1), after GRETIL, Patanjali: Vyakaranamahabhasya (Mahabhasya) Based on the edition by Franz Kielhorn (Bombay….

Edition, numbering and licence

GRETIL 6_sastra/1_gram/pmbhasuu.htm — Patanjali: Vyakaranamahabhasya (Mahabhasya) Based on the edition by Franz Kielhorn (Bombay 1880-1885), revised by K.V. Abhyankar (Poona 1972-1996). With additional references of the edition Gurukuljhajjar, Rohatak (Rohtak) : Hariyana sahitya samsthan, 1961-196

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text