क्अ इइ,१४८।२-९ रो इइइ,३३१ समि मुष्टौ इति अनर्थकम् वचनम् परिमाणाख्यायाम् इति सिद्धत्वात् । समि मुष्टौ इति एतत् वचनम् अनर्थकम् । किम् कारणम् । परिमाणाख्यायाम् इति सिद्धत्वात् । परिमाणाख्यायाम् इति एव सिद्धम् । अपरिमाणार्थम् तु । अपरिमाणार्थम् तु अयम् आरम्भः । मल्लस्य सङ्ग्राहः मुष्टिकस्य सङ्गाहः इति । उद्ग्राभिनिग्राभौ च छन्दसि स्रुगुद्यमननिपातनयोः । उद्ग्राभः निब्राभः इति इमौ शब्दौ छन्दसि वक्तव्यौ स्रुगुद्यमननिपातनयोः । उद्ग्राभम् च निग्राभम् च ब्रह्म देवाः अवीवृधन् ।
KA II,148.2-9 Ro III,331 sami muṣṭau iti anarthakam vacanam parimāṇākhyāyām iti siddhatvāt . sami muṣṭau iti etat vacanam anarthakam . kim kāraṇam . parimāṇākhyāyām iti siddhatvāt . parimāṇākhyāyām iti eva siddham . aparimāṇārtham tu . aparimāṇārtham tu ayam ārambhaḥ . mallasya saṅgrāhaḥ muṣṭikasya saṅgāhaḥ iti . udgrābhinigrābhau ca chandasi srugudyamananipātanayoḥ . udgrābhaḥ nibrābhaḥ iti imau śabdau chandasi vaktavyau srugudyamananipātanayoḥ . udgrābham ca nigrābham ca brahma devāḥ avīvṛdhan .
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.