क्अ इइ,१५२।८-२० रो इइइ,३३८ स्थादिभ्यः सर्वापवादप्रसङ्गः । स्थादिभ्यः सर्वापवादः क्तिन् प्राप्नोति । सः यथा एव अङम् बाधते एवम् ण्वुलिञौ अपि बाधेत । काम् त्वम् स्थायिकाम् अस्थाः । काम् स्थायिम् । सिद्धम् तु अङ्विधाने स्थादिप्रतिषेधात् । सिद्धम् एतत् । कथम् । अङ्विधाने एव स्थादिप्रतिषेधः वक्तव्यः । प्रतिषिद्धे तस्मिन् क्तिन् एव भविष्यति । सिध्यति । सूत्रम् तर्हि भिद्यते । यथान्यासम् एव अस्तु । ननु च उक्तम् स्थादिभ्यः सर्वापवादप्रसङ्गः इति । न एषः दोषः । पुरस्तात् अपवादाः अनन्तरान् विधीन् बाधन्ते इति एवम् अयम् स्त्रियाम् क्तिन् अङम् बाधिष्यते । ण्वुलिञौ न बाधिष्यते । श्रुतिजिषिस्तुभ्यः करणे । श्रुतिजिषिस्तुभ्यः करणे क्तिन् वक्तव्यः । श्रूयते अनया श्रुतिः । इज्यते अनया इष्टिः । इष्यते अनया इष्टिः । स्तूयते अनया स्तुतिः । ग्लाज्याहाभ्यः निः । ग्लाज्याहाभ्यः निः वक्तव्यः । ग्लानिः ज्यानिः हानिः ।
KA II,152.8-20 Ro III,338 sthādibhyaḥ sarvāpavādaprasaṅgaḥ . sthādibhyaḥ sarvāpavādaḥ ktin prāpnoti . saḥ yathā eva aṅam bādhate evam ṇvuliñau api bādheta . kām tvam sthāyikām asthāḥ . kām sthāyim . siddham tu aṅvidhāne sthādipratiṣedhāt . siddham etat . katham . aṅvidhāne eva sthādipratiṣedhaḥ vaktavyaḥ . pratiṣiddhe tasmin ktin eva bhaviṣyati . sidhyati . sūtram tarhi bhidyate . yathānyāsam eva astu . nanu ca uktam sthādibhyaḥ sarvāpavādaprasaṅgaḥ iti . na eṣaḥ doṣaḥ . purastāt apavādāḥ anantarān vidhīn bādhante iti evam ayam striyām ktin aṅam bādhiṣyate . ṇvuliñau na bādhiṣyate . śrutijiṣistubhyaḥ karaṇe . śrutijiṣistubhyaḥ karaṇe ktin vaktavyaḥ . śrūyate anayā śrutiḥ . ijyate anayā iṣṭiḥ . iṣyate anayā iṣṭiḥ . stūyate anayā stutiḥ . glājyāhābhyaḥ niḥ . glājyāhābhyaḥ niḥ vaktavyaḥ . glāniḥ jyāniḥ hāniḥ .
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.