क्अ इइ।४०५।२-८ रो इव्।१८२-१८३ किमर्थम् तसेः तसिल् उच्यते । तसेः तसिल्वचनम् स्वरार्थम् । तसेः तसिल्वचनम् क्रियते स्वरार्थम् । लिति प्रत्ययात् पूर्वम् उदात्तम् भवति इति एषः स्वरः यथा स्यात् । ननु च अयम् तसिल् तसिम् बाधिष्यते । न सिध्यति । परत्वात् तसिः प्राप्नोति । तसिलः अवकाशः । ततः हीयते । ततः अवरोहति । तसेः अवकाशः । ग्रामतः आगच्छति । नगरतः आगच्छति । इह उभयम् प्राप्नोति । ततः आगच्छति । यतः आगच्छति । परत्वात् तसिः प्राप्नोति । तस्मात् सुष्थु उच्यते तसेः तसिल्वचनम् स्वरार्थम् इति ।
KA II.405.2-8 Ro IV.182-183 kimartham taseḥ tasil ucyate . taseḥ tasilvacanam svarārtham . taseḥ tasilvacanam kriyate svarārtham . liti pratyayāt pūrvam udāttam bhavati iti eṣaḥ svaraḥ yathā syāt . nanu ca ayam tasil tasim bādhiṣyate . na sidhyati . paratvāt tasiḥ prāpnoti . tasilaḥ avakāśaḥ . tataḥ hīyate . tataḥ avarohati . taseḥ avakāśaḥ . grāmataḥ āgacchati . nagarataḥ āgacchati . iha ubhayam prāpnoti . tataḥ āgacchati . yataḥ āgacchati . paratvāt tasiḥ prāpnoti . tasmāt suṣthu ucyate taseḥ tasilvacanam svarārtham iti .
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.