क्अ इइइ।८९।२०-९०।३ रो इव्।४६८ सिन्नित्यसमासयोः शाकलप्रतिषेधः । सिन्नित्यसमासयोः शाकलप्रतिषेधः वक्तव्यः । अयम् ते योनिः ऋत्वियः । प्रजाम् विन्दाम ऋत्वियाम् । वैयाकरणः , सौवश्वः । नित्यग्रहणेन न अर्थः । सित्समासयोः शाकलम् न भवति इति एव । इदम् अपि सिद्धम् भवति । वाप्याम् आस्वः , वाप्यश्वः , नद्याम् आतिः , नद्यातिः । ईषा अक्षादिषु छन्दसि प्रकृतिभावमात्रम् । ईषा अक्षादिषु छन्दसि प्रकृतिभावमात्रम् द्रष्टव्यम् । ईष अक्षः । क ईम् अरे पिशङ्गिल । यथा अङ्गदः ।
KA III.89.20-90.3 Ro IV.468 sinnityasamāsayoḥ śākalapratiṣedhaḥ . sinnityasamāsayoḥ śākalapratiṣedhaḥ vaktavyaḥ . ayam te yoniḥ ṛtviyaḥ . prajām vindāma ṛtviyām . vaiyākaraṇaḥ , sauvaśvaḥ . nityagrahaṇena na arthaḥ . sitsamāsayoḥ śākalam na bhavati iti eva . idam api siddham bhavati . vāpyām āsvaḥ , vāpyaśvaḥ , nadyām ātiḥ , nadyātiḥ . īṣā akṣādiṣu chandasi prakṛtibhāvamātram . īṣā akṣādiṣu chandasi prakṛtibhāvamātram draṣṭavyam . īṣa akṣaḥ . ka īm are piśaṅgila . yathā aṅgadaḥ .
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.