क्अ इइइ।५५।७-१७ रो इव्।३९५-३९६ भय्यादिप्रकरणे ह्रदय्याः उपसङ्ख्यानम् । भय्यादिप्रकरणे ह्रदय्याः उपसङ्ख्यानम् कर्तव्यम् । ह्रदय्याः आपः । अव् शरस्य च । शरस्य च ह्रदस्य च अतः अव् वक्तयः । ह्रदव्याः आपः । शरव्याः वै तेजनम् । शरव्यस्य पशून् अभिघातकः स्यात् । शरुवृत्तात् वा सिद्धम् । शरुवृत्तात् वा सिद्धम् पुनः सिद्धम् एतत् । ऋञ्जती शरुः इति अपि दृश्यते । ऋञ्जती शरुः इति अपि शरुशब्दप्रवृत्तिः दृश्यते । शरुहस्तः इति च लोके । शरुहस्तः इति च लोके शरहस्तम् उपाचरन्ति ।
KA III.55.7-17 Ro IV.395-396 bhayyādiprakaraṇe hradayyāḥ upasaṅkhyānam . bhayyādiprakaraṇe hradayyāḥ upasaṅkhyānam kartavyam . hradayyāḥ āpaḥ . av śarasya ca . śarasya ca hradasya ca ataḥ av vaktayaḥ . hradavyāḥ āpaḥ . śaravyāḥ vai tejanam . śaravyasya paśūn abhighātakaḥ syāt . śaruvṛttāt vā siddham . śaruvṛttāt vā siddham punaḥ siddham etat . ṛñjatī śaruḥ iti api dṛśyate . ṛñjatī śaruḥ iti api śaruśabdapravṛttiḥ dṛśyate . śaruhastaḥ iti ca loke . śaruhastaḥ iti ca loke śarahastam upācaranti .
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.