Library·Patanjali: Vyakaranamahabhasya·6·6.2·6.2.92

Patanjali: Vyakaranamahabhasya 6.2.92

P 6.2.92

क्अ इइइ।१३२।१३-२१ रो इव्।५६२-५६३ सर्वग्रहणम् किमर्थम् । गुणात् कार्त्स्न्ये इति इयति उच्यमाने इह अपि प्रसज्येत परमशुक्लः , परमक्षृण इति । सर्वग्रहणे पुनः क्रियमाणे न दोषः भवति । अथ गुणग्रहणम् किमर्थम् । सर्वम् कार्त्स्न्ये इति इयति उच्यमाने इह अपि प्रसज्येत सर्वसौवर्णः सर्वराजतः इति । गुणग्रहणे पुनः क्रियमाणे न दोषः भवति । अथ कार्त्स्न्यग्रहणम् किमर्थम् । सर्वम् गुणे इति इयति उच्यमाने इह अपि प्रसज्येत सर्वेषाम् श्वेतः सर्वश्वेतः इति । कथम् च अत्र समासः । षष्ठीसुबन्तेन समस्यते इति । गुणेन न इति प्रतिषेधः प्राप्नोति । गुणात् तरेण समासः तरलोपः च । गुणात् तरेण समासः तरलोपः च वक्तव्यः । सर्वेषाम् श्वेततरः सर्वश्वेतः ।

KA III.132.13-21 Ro IV.562-563 sarvagrahaṇam kimartham . guṇāt kārtsnye iti iyati ucyamāne iha api prasajyeta paramaśuklaḥ , paramakṣṛṇa iti . sarvagrahaṇe punaḥ kriyamāṇe na doṣaḥ bhavati . atha guṇagrahaṇam kimartham . sarvam kārtsnye iti iyati ucyamāne iha api prasajyeta sarvasauvarṇaḥ sarvarājataḥ iti . guṇagrahaṇe punaḥ kriyamāṇe na doṣaḥ bhavati . atha kārtsnyagrahaṇam kimartham . sarvam guṇe iti iyati ucyamāne iha api prasajyeta sarveṣām śvetaḥ sarvaśvetaḥ iti . katham ca atra samāsaḥ . ṣaṣṭhīsubantena samasyate iti . guṇena na iti pratiṣedhaḥ prāpnoti . guṇāt tareṇa samāsaḥ taralopaḥ ca . guṇāt tareṇa samāsaḥ taralopaḥ ca vaktavyaḥ . sarveṣām śvetataraḥ sarvaśvetaḥ .

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/P/6.2.92

Cite as: Patanjali: Vyakaranamahabhasya 6.2.92, in HREEM (hreem.cc/library/P/6.2.92), after GRETIL, Patanjali: Vyakaranamahabhasya (Mahabhasya) Based on the edition by Franz Kielhorn (Bombay….

Edition, numbering and licence

GRETIL 6_sastra/1_gram/pmbhasuu.htm — Patanjali: Vyakaranamahabhasya (Mahabhasya) Based on the edition by Franz Kielhorn (Bombay 1880-1885), revised by K.V. Abhyankar (Poona 1972-1996). With additional references of the edition Gurukuljhajjar, Rohatak (Rohtak) : Hariyana sahitya samsthan, 1961-196

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text