क्अ इइइ।१३३।२-५ रो इव्।५६३-५६४ अयुक्तः अयम् निर्देशः । न हि उत्तरपदम् नाम वृद्धिः अस्ति । कथम् तर्हि निर्देशः कर्तव्यः । वृद्धिमति उत्तरपदे इति । सः तर्हि तथा निर्देशः कर्तव्यः । न कर्तव्यः । न एवम् विज्ञायते । उत्तरपदम् वृद्धिः उत्तरपदवृद्धिः , उत्तरपदवृद्धौ इति । कथम् तर्हि । उत्तरपदस्य वृद्धिः अस्मिन् सः अयम् उत्तरपदवृद्धिः , उत्तरपदवृद्धौ इति ।
KA III.133.2-5 Ro IV.563-564 ayuktaḥ ayam nirdeśaḥ . na hi uttarapadam nāma vṛddhiḥ asti . katham tarhi nirdeśaḥ kartavyaḥ . vṛddhimati uttarapade iti . saḥ tarhi tathā nirdeśaḥ kartavyaḥ . na kartavyaḥ . na evam vijñāyate . uttarapadam vṛddhiḥ uttarapadavṛddhiḥ , uttarapadavṛddhau iti . katham tarhi . uttarapadasya vṛddhiḥ asmin saḥ ayam uttarapadavṛddhiḥ , uttarapadavṛddhau iti .
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.