क्अ इइइ।१५३।२१-२८ रो इव्।६०९-६१० अथ इह कथम् भवितव्यम् । पट्वीमृद्व्यौ भार्ये अस्य पट्वीमृदुभार्यः , आहोस्वित् पटुमृदुभार्यः इति । पट्वीमृदुभार्यः इति भवितव्यम् । पुंवद्भावः कस्मात् न भवति । भाषितपुंस्कात् इति उच्यते । ननु च भोः पटुशब्दः मृदुशब्दः पुंसि भाष्येते । समानायाम् आकृतौ यत् भाषितपुंस्कम् आकृत्यन्तरे च एतौ भाषितपुंस्कौ । समानायाम् आकृतौ अपि एतौ भाषितपुंस्कौ । कथम् । आरभ्यते मतुब्लोपः । एवम् तर्हि भाषितपुंस्कात् अनूङ् समानाधिकरणे उत्तरपदे कृतः तस्य पुंवद्भावः यस्य च अकृतः न असौ भाषितपुंस्कात् अनूङ् समानाधिकरणे उत्तरपदे ।
KA III.153.21-28 Ro IV.609-610 atha iha katham bhavitavyam . paṭvīmṛdvyau bhārye asya paṭvīmṛdubhāryaḥ , āhosvit paṭumṛdubhāryaḥ iti . paṭvīmṛdubhāryaḥ iti bhavitavyam . puṃvadbhāvaḥ kasmāt na bhavati . bhāṣitapuṃskāt iti ucyate . nanu ca bhoḥ paṭuśabdaḥ mṛduśabdaḥ puṃsi bhāṣyete . samānāyām ākṛtau yat bhāṣitapuṃskam ākṛtyantare ca etau bhāṣitapuṃskau . samānāyām ākṛtau api etau bhāṣitapuṃskau . katham . ārabhyate matublopaḥ . evam tarhi bhāṣitapuṃskāt anūṅ samānādhikaraṇe uttarapade kṛtaḥ tasya puṃvadbhāvaḥ yasya ca akṛtaḥ na asau bhāṣitapuṃskāt anūṅ samānādhikaraṇe uttarapade .
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.