क्अ इइइ।१६८।२२-१६९।८ रो इव्।६४२-६४३ किमर्थम् नञः सानुबन्धकस्य ग्रहणम् क्रियते न नस्य इति एव उच्येत । नस्य इति उच्यमाने कर्णपुत्रः , वर्णपुत्रः इति अत्र अपि प्रसज्येत । न एषः दोषः । अर्थवद्ग्रहणे न अनर्थकस्य इति एवम् एतस्य न भविष्यति । एवम् अपि प्रश्नपुत्रः , विश्नपुत्रः इति अत्र अपि प्राप्नोति । न एषः दोषः । अननुबन्धकग्रहणे न सानुबन्धकस्य इति एवम् एतस्य न भविष्यति । एवम् अपि वामनपुत्रः , पामनपुत्रः इति अत्र अपि प्राप्नोति । तस्मात् सानुबन्धकस्य ग्रहणम् कर्तव्यम् । नञः नलोपे अवक्षेपे तिङि उपसङ्ख्यानम् । नञः नलोपे अवक्षेपे तिङि उपसङ्ख्यानम् कर्तव्यम् । अपचसि वै त्वम् जाल्म । अकरोषि वै त्वम् जाल्म ।
KA III.168.22-169.8 Ro IV.642-643 kimartham nañaḥ sānubandhakasya grahaṇam kriyate na nasya iti eva ucyeta . nasya iti ucyamāne karṇaputraḥ , varṇaputraḥ iti atra api prasajyeta . na eṣaḥ doṣaḥ . arthavadgrahaṇe na anarthakasya iti evam etasya na bhaviṣyati . evam api praśnaputraḥ , viśnaputraḥ iti atra api prāpnoti . na eṣaḥ doṣaḥ . ananubandhakagrahaṇe na sānubandhakasya iti evam etasya na bhaviṣyati . evam api vāmanaputraḥ , pāmanaputraḥ iti atra api prāpnoti . tasmāt sānubandhakasya grahaṇam kartavyam . nañaḥ nalope avakṣepe tiṅi upasaṅkhyānam . nañaḥ nalope avakṣepe tiṅi upasaṅkhyānam kartavyam . apacasi vai tvam jālma . akaroṣi vai tvam jālma .
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.