क्अ इइइ।२०३।१४-२० रो इव्।७३१-७३२ किम् पुनः अयम् क्त्नुः आहोस्वित् इत्नुः । कः च अत्र विशेषः । क्त्नौ इटि णेः गुणवचनम् । क्त्नौ इटि णेः गुणः वक्तव्त्यः । गदयित्नुः , स्तनयित्नुः । अस्तु तर्हि इत्नुः । इत्नौ प्रत्ययान्तरकरणम् । यदि तर्हि इत्नुः प्रत्ययान्तरम् कर्तव्यम् । अयादेशे च उपसङ्ख्यानम् । अयादेशे च उपसङ्ख्यानम् कर्तव्यम् । उभयम् क्रियते न्यासे एव ।
KA III.203.14-20 Ro IV.731-732 kim punaḥ ayam ktnuḥ āhosvit itnuḥ . kaḥ ca atra viśeṣaḥ . ktnau iṭi ṇeḥ guṇavacanam . ktnau iṭi ṇeḥ guṇaḥ vaktavtyaḥ . gadayitnuḥ , stanayitnuḥ . astu tarhi itnuḥ . itnau pratyayāntarakaraṇam . yadi tarhi itnuḥ pratyayāntaram kartavyam . ayādeśe ca upasaṅkhyānam . ayādeśe ca upasaṅkhyānam kartavyam . ubhayam kriyate nyāse eva .
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.