क्अ इइइ,२६३।७-१३ रो व्,६१-६२ अधातोः इति किमर्थम् । उखास्रत् , पर्णध्वत् । अधातोः इति शक्यम् अवक्तुम् । कस्मात् न भवति खास्रत् , पर्णध्वत् इति । उगिति अञ्चतिग्रहणात् सिद्धम् अधातोः । उगिति अञ्चतिग्रहणात् अधातोः सिद्धम् । अञ्चतिग्रहणम् नियमार्थम् भविष्यति । अञ्चतेः एव उगितः धातोः न अन्यस्य उगितः धातोः इति । इदम् तर्हि प्रयोजनम् अधातुभूतपूर्वस्य अपि यथा स्यात् । गोमन्तम् इच्छति गोमत्यति गोमत्यतेः अप्रत्ययः गोमान् इति ।
KA III,263.7-13 Ro V,61-62 adhātoḥ iti kimartham . ukhāsrat , parṇadhvat . adhātoḥ iti śakyam avaktum . kasmāt na bhavati khāsrat , parṇadhvat iti . ugiti añcatigrahaṇāt siddham adhātoḥ . ugiti añcatigrahaṇāt adhātoḥ siddham . añcatigrahaṇam niyamārtham bhaviṣyati . añcateḥ eva ugitaḥ dhātoḥ na anyasya ugitaḥ dhātoḥ iti . idam tarhi prayojanam adhātubhūtapūrvasya api yathā syāt . gomantam icchati gomatyati gomatyateḥ apratyayaḥ gomān iti .
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.