क्अ इइइ,४०१।१-९ रो व्,३८७-३८८ संयोगान्तस्य लोपे यणः प्रतिषेधः । संयोगान्तस्य लोपे यणः प्रतिषेधः वक्तव्यः । दधि अत्र मधु अत्र इति । संयोगादिलोपे च यणः प्रतिषेधः वक्तव्यः । काकी अर्थम् वासी अर्थम् । न वा झलः लोपात् । न वा वक्तव्यः । किम् कारणम् । झलः लोपात् । झलः लोपः संयोगान्तलोपः वक्तव्यः । बहिरङ्गलक्षणत्वात् वा । अथ वा बहिरङ्गः यणादेशः अन्तरङ्गः लोपः असिद्धम् बहिरङ्गम् अन्तरङ्गे ।
KA III,401.1-9 Ro V,387-388 saṃyogāntasya lope yaṇaḥ pratiṣedhaḥ . saṃyogāntasya lope yaṇaḥ pratiṣedhaḥ vaktavyaḥ . dadhi atra madhu atra iti . saṃyogādilope ca yaṇaḥ pratiṣedhaḥ vaktavyaḥ . kākī artham vāsī artham . na vā jhalaḥ lopāt . na vā vaktavyaḥ . kim kāraṇam . jhalaḥ lopāt . jhalaḥ lopaḥ saṃyogāntalopaḥ vaktavyaḥ . bahiraṅgalakṣaṇatvāt vā . atha vā bahiraṅgaḥ yaṇādeśaḥ antaraṅgaḥ lopaḥ asiddham bahiraṅgam antaraṅge .
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
क्अ इइइ,४०१।१०-४०२।२ रो व्,३८८-३८९ संयोगान्तलोपे सग्रहणम् । संयोगान्तलोपे सग्रहणम् कर्तव्यम् । संयोगान्तलोपः सस्य च इति वक्तव्यम् । इह अपि यथा स्यात् । श्रेयान् भूयान् ज्यायान् । किम् पुनः कारणम् न सिध्यति । परत्वात् रुः प्राप्नोति । असिद्धः रुः तस्य असिद्धत्वात् लोपः भविष्यति । न सिध्यति । किम् कारणम् । रुविधानस्य अनवकाशत्वात् । अनवकासः रुः लोपम् बाधेत । सावकाशः रुः । कः अवकाशः । पयः शिरः । ननु च अत्र अपि जश्त्वम् प्राप्नोति । सः यथा एव रुः जश्त्वम् बाधते एवम् लोपम् अपि बाधेत । न बाधते । किम् कारणम् । येन नाप्राप्ते तस्य बाधनम् भवति न च अप्राप्ते जश्त्वे रुः आरभ्यते लोपे पुनः प्राप्ते च अप्राप्ते च । योगविभागात् सिद्धम् । अथ वा योगविभागः करिष्यते । एवम् वक्ष्यामि । संयोगान्तस्य लोपः अरात् । संयोगान्तस्य लोपः भवति अरात् । ततः सस्य । सस्य च लोपः भवति संयोगान्तस्य । किम् अर्थम् पुनः इदम् उच्यते । प्रतिषिद्धार्थम् रुबाधनार्थम् च । अथ वा यत् एतत् रात् सस्य इति सग्रहणम् तत् पुरस्तात् अपक्रक्ष्यते । संयोगान्तस्य लोपः । ततः सस्य । सस्य च संयोगान्तस्य लोपः भवति । ततः रात् । रात् सस्य एव संयोगान्तस्य लोपः भवति । अथ वा रात् सस्य इति अत्र संयोगान्तस्य लोपः इति एतत् अनुवर्तिष्यते ।
KA III,401.10-402.2 Ro V,388-389 saṃyogāntalope sagrahaṇam . saṃyogāntalope sagrahaṇam kartavyam . saṃyogāntalopaḥ sasya ca iti vaktavyam . iha api yathā syāt . śreyān bhūyān jyāyān . kim punaḥ kāraṇam na sidhyati . paratvāt ruḥ prāpnoti . asiddhaḥ ruḥ tasya asiddhatvāt lopaḥ bhaviṣyati . na sidhyati . kim kāraṇam . ruvidhānasya anavakāśatvāt . anavakāsaḥ ruḥ lopam bādheta . sāvakāśaḥ ruḥ . kaḥ avakāśaḥ . payaḥ śiraḥ . nanu ca atra api jaśtvam prāpnoti . saḥ yathā eva ruḥ jaśtvam bādhate evam lopam api bādheta . na bādhate . kim kāraṇam . yena nāprāpte tasya bādhanam bhavati na ca aprāpte jaśtve ruḥ ārabhyate lope punaḥ prāpte ca aprāpte ca . yogavibhāgāt siddham . atha vā yogavibhāgaḥ kariṣyate . evam vakṣyāmi . saṃyogāntasya lopaḥ arāt . saṃyogāntasya lopaḥ bhavati arāt . tataḥ sasya . sasya ca lopaḥ bhavati saṃyogāntasya . kim artham punaḥ idam ucyate . pratiṣiddhārtham rubādhanārtham ca . atha vā yat etat rāt sasya iti sagrahaṇam tat purastāt apakrakṣyate . saṃyogāntasya lopaḥ . tataḥ sasya . sasya ca saṃyogāntasya lopaḥ bhavati . tataḥ rāt . rāt sasya eva saṃyogāntasya lopaḥ bhavati . atha vā rāt sasya iti atra saṃyogāntasya lopaḥ iti etat anuvartiṣyate .
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.