वैराग्यं क्षान्तिरौदार्यमित्याद्याः सत्त्वसम्भवाः । कामक्रोधौ लोभयत्नावित्याद्या रजसोत्थिताः । आलस्यभ्रान्तितन्द्राद्या विकारास्तमसोत्थिताः
vairāgyaṃ kṣāntiraudāryamityādyāḥ sattvasambhavāḥ | kāmakrodhau lobhayatnāvityādyā rajasotthitāḥ | ālasyabhrāntitandrādyā vikārāstamasotthitāḥ
Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.