माने कोमला, यथा- प्राणास् त्वम् एव किम् इव त्वयि गोपनीयं मानाय केशि-मथने सखि नास्मि शक्ता । एहि प्रयाव रविजा-तट-निष्कुटाय कल्याणि फुल्ल-कुसुमावचय-च्छलेन
māne komalā, yathā- prāṇās tvam eva kim iva tvayi gopanīyaṃ mānāya keśi-mathane sakhi nāsmi śaktā | ehi prayāva ravijā-taṭa-niṣkuṭāya kalyāṇi phulla-kusumāvacaya-cchalena
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.