Library·Ṛgveda Saṃhitā·1·1.105·1.105.4

Ṛgveda Saṃhitā 1.105.4

RV 1.105.4

यज्ञम् पृच्छाम्य् अवमं स तद् दूतो वि वोचति । क्व ऋतम् पूर्व्यं गतं कस् तद् बिभर्ति नूतनो वित्तम् मे अस्य रोदसी ॥

yajñam pṛcchāmy avamaṃ sa tad dūto vi vocati | kva ṛtam pūrvyaṃ gataṃ kas tad bibharti nūtano vittam me asya rodasī ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

I ask the last of sacrifice. As envoy he shall tell it forth. Where is the ancient law divine? Who is its new diffuser now? Mark this my woe, ye Earth and Heaven.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

← RV 1.105.3Ask about this verse RV 1.105.5 →

Permanent address: hreem.cc/library/RV/1.105.4

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 1.105.4, in HREEM (hreem.cc/library/RV/1.105.4), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text