Library·Ṛgveda Saṃhitā·10·10.55·10.55.4

Ṛgveda Saṃhitā 10.55.4

RV 10.55.4

यद् उष औच्छः प्रथमा विभानाम् अजनयो येन पुष्टस्य पुष्टम् । यत् ते जामित्वम् अवरम् परस्या महन् महत्या असुरत्वम् एकम् ॥

yad uṣa aucchaḥ prathamā vibhānām ajanayo yena puṣṭasya puṣṭam | yat te jāmitvam avaram parasyā mahan mahatyā asuratvam ekam ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

As first among the lights, O Dawn, thou shonest, whereby thou broughtest forth the Stay of Increase, Great art thou, matchless is thine Asura nature, who, high above, art kin to those beneath thee.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

Permanent address: hreem.cc/library/RV/10.55.4

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 10.55.4, in HREEM (hreem.cc/library/RV/10.55.4), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text