विरूपास इद् ऋषयस् त इद् गम्भीरवेपसः । ते अङ्गिरसः सूनवस् ते अग्नेः परि जज्ञिरे ॥
virūpāsa id ṛṣayas ta id gambhīravepasaḥ | te aṅgirasaḥ sūnavas te agneḥ pari jajñire ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Distinguished by their varied form, these Rsis have been deeply moved. These are the sons of Angirases: from Agni have they sprung to life.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)