Library·Ṛgveda Saṃhitā·5·5.73·5.73.3
ईर्मान्यद् वपुषे वपुश् चक्रं रथस्य येमथुः । पर्य् अन्या नाहुषा युगा मह्ना रजांसि दीयथः ॥
īrmānyad vapuṣe vapuś cakraṃ rathasya yemathuḥ | pary anyā nāhuṣā yugā mahnā rajāṃsi dīyathaḥ ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Another beauteous wheel have ye fixed there to decorate your car. With others through the realms ye roam in might unto the neighbouring tribes.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)
Permanent address: hreem.cc/library/RV/5.73.3
Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 5.73.3, in HREEM (hreem.cc/library/RV/5.73.3), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.
GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.