Library·Ṛgveda Saṃhitā·7·7.7·7.7.4

Ṛgveda Saṃhitā 7.7.4

RV 7.7.4

सद्यो अध्वरे रथिरं जनन्त मानुषासो विचेतसो य एषाम् । विशाम् अधायि विश्पतिर् दुरोणे ऽग्निर् मन्द्रो मधुवचा ऋतावा ॥

sadyo adhvare rathiraṃ jananta mānuṣāso vicetaso ya eṣām | viśām adhāyi viśpatir duroṇe 'gnir mandro madhuvacā ṛtāvā ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Forthwith the men, the best of these for wisdom, have made him leader in the solemn worship. As Lord in homes of men is Agni stablished, the Holy One, the joyous, sweetly speaking.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

← RV 7.7.3Ask about this verse RV 7.7.5 →

Permanent address: hreem.cc/library/RV/7.7.4

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 7.7.4, in HREEM (hreem.cc/library/RV/7.7.4), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text