Library·Ṛgveda Saṃhitā·7·7.7·7.7.5

Ṛgveda Saṃhitā 7.7.5

RV 7.7.5

असादि वृतो वह्निर् आजगन्वान् अग्निर् ब्रह्मा नृषदने विधर्ता । द्यौश् च यम् पृथिवी वावृधाते आ यं होता यजति विश्ववारम् ॥

asādi vṛto vahnir ājaganvān agnir brahmā nṛṣadane vidhartā | dyauś ca yam pṛthivī vāvṛdhāte ā yaṃ hotā yajati viśvavāram ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

He hath come, chosen bearer, and is seated in man's home, Brahman, Agni, the Supporter, He whom both Heaven and Earth exalt and strengthen whom, Giver of all boons, the Hotar worships.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

Permanent address: hreem.cc/library/RV/7.7.5

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 7.7.5, in HREEM (hreem.cc/library/RV/7.7.5), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text