यदा ते हर्यता हरी वावृधाते दिवे-दिवे । आद् इत् ते विश्वा भुवनानि येमिरे ॥
yadā te haryatā harī vāvṛdhāte dive-dive | ād it te viśvā bhuvanāni yemire ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
When thy two beautiful Bay Steeds grew great and greater day by day, Even then all creatures that had life bowed down to thee.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)