Library·Ṛgveda Saṃhitā·9·9.92·9.92.5

Ṛgveda Saṃhitā 9.92.5

RV 9.92.5

तन् नु सत्यम् पवमानस्यास्तु यत्र विश्वे कारवः संनसन्त । ज्योतिर् यद् अह्ने अकृणोद् उ लोकम् प्रावन् मनुं दस्यवे कर् अभीकम् ॥

tan nu satyam pavamānasyāstu yatra viśve kāravaḥ saṃnasanta | jyotir yad ahne akṛṇod u lokam prāvan manuṃ dasyave kar abhīkam ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Now let this be the truth of Pavamana, there where all singers gather them together, That he hath given us room and made the daylight, hath holpen Manu and repelled the Dasyu.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

Permanent address: hreem.cc/library/RV/9.92.5

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 9.92.5, in HREEM (hreem.cc/library/RV/9.92.5), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text