परि सद्मेव पशुमान्ति होता राजा न सत्यः समितीर् इयानः । सोमः पुनानः कलशां अयासीत् सीदन् मृगो न महिषो वनेषु ॥
pari sadmeva paśumānti hotā rājā na satyaḥ samitīr iyānaḥ | somaḥ punānaḥ kalaśāṃ ayāsīt sīdan mṛgo na mahiṣo vaneṣu ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
As the priest seeks the station rich in cattle, like a true King who goes to great assemblies, Soma hath sought the beakers while they cleansed him, and like a wild bull, in the wood hath settled.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)