किन्तु तासां कलाकेलि- कुशलानां मनोरमम् । विस्मारितापरस्त्रीकं सुरतं जायते यथा गाढालिङ्गनपीडितस्तनतटं स्विद्यत्कपोलस्थलं सन्दष्टाधरमुक्तसीत्कृतम् अतिभ्राम्यद्भ्रुनृत्यत्करम् । चाटुप्रायवचोविचित्रभणितैर् यातै रुतैश् चाङ्कितं वेश्यानां धृतिधाम पुष्पधनुषः प्राप्नोति धन्यो रतम्
kintu tāsāṃ kalākeli- kuśalānāṃ manoramam / vismāritāparastrīkaṃ surataṃ jāyate yathā gāḍhāliṅganapīḍitastanataṭaṃ svidyatkapolasthalaṃ sandaṣṭādharamuktasītkṛtam atibhrāmyadbhrunṛtyatkaram / cāṭuprāyavacovicitrabhaṇitair yātai rutaiś cāṅkitaṃ veśyānāṃ dhṛtidhāma puṣpadhanuṣaḥ prāpnoti dhanyo ratam
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.