अर्क्येण वै सहस्रशः प्रजापतिः प्रजा असृजत ताभ्य इलांदेनेरां लूताम् अवारुन्द्ध यद् अर्क्यम् भवति प्रजा एव तद् यजमानाः सृजन्ते । इलांदम् भवति प्रजाभ्य एव सृष्टाभ्य इरां लूताम् अव रुन्धते तस्माद् याꣳ समाꣳ सत्त्रꣳ समृद्धं क्षोधुकास् ताꣳ समाम् प्रजा इषꣳ ह्य् आसामूर्जम् आददते याꣳ समां व्यृद्धम् अक्षोधुकास् ताꣳ समाम् प्रजाः न ह्य् आसाम् इषमूर्जम् आददते । उत्क्रोदं कुर्वते यथा बन्धान् मुमुचाना उत्क्रोदं कुर्वत एवम् एव तद् यजमाना देवबन्धान् मुमुचाना उत्क्रोदं कुर्वत इषमूर्जं आत्मन् दधानाः । वाणः शततन्तुर् भवति शतायुः पुरुषः शतेन्द्रियः । आयुष्य् एवेन्द्रिये प्रति तिष्ठन्ति । आजिं धावन्त्य् अनभिजितस्याभिजित्यै दुन्दुभीन्त् समाघ्नन्ति परमा वा एषा वाग् या दुन्दुभौ परमाम् एव वाचम् अव रुन्धते भूमिदुन्दुभिम् आ घ्नन्ति यैवेमां वाक् प्रविष्टा ताम् एवाव रुन्धते । अथो इमाम् एव जयन्ति सर्वा वाचो वदन्ति सर्वासां वाचाम् अवरुद्ध्यै । आर्द्रे चर्मन् व्यायच्छेते इन्द्रियस्यावरुद्ध्यै । आन्यः क्रोशति प्रान्यः शꣳसति य आक्रोशति पुनात्य् एवैनान्त् स यः प्रशꣳसति पूतेष्व् एवान्नाद्यं दधाति । 2़ ऋषिकृतं च वा एते देवकृतं च पूर्वैर् मासैर् अव रुन्धते यद् भूतेच्छदाꣳ सामानि भवन्त्य् उभयस्यावरुद्ध्यै यन्ति वा एते मिथुनाद् ये संवत्सरम् उपयन्ति । अन्तर्वेदि मिथुनौ सम् भवतस् तेनैव मिथुनान् न यन्ति ॥
arkyeṇa vai sahasraśaḥ prajāpatiḥ prajā asṛjata tābhya ilāṃdenerāṃ lūtām avārunddha yad arkyam bhavati prajā eva tad yajamānāḥ sṛjante | ilāṃdam bhavati prajābhya eva sṛṣṭābhya irāṃ lūtām ava rundhate tasmād yām̐ samām̐ sattram̐ samṛddhaṃ kṣodhukās tām̐ samām prajā iṣam̐ hy āsāmūrjam ādadate yām̐ samāṃ vyṛddham akṣodhukās tām̐ samām prajāḥ na hy āsām iṣamūrjam ādadate | utkrodaṃ kurvate yathā bandhān mumucānā utkrodaṃ kurvata evam eva tad yajamānā devabandhān mumucānā utkrodaṃ kurvata iṣamūrjaṃ ātman dadhānāḥ | vāṇaḥ śatatantur bhavati śatāyuḥ puruṣaḥ śatendriyaḥ | āyuṣy evendriye prati tiṣṭhanti | ājiṃ dhāvanty anabhijitasyābhijityai dundubhīnt samāghnanti paramā vā eṣā vāg yā dundubhau paramām eva vācam ava rundhate bhūmidundubhim ā ghnanti yaivemāṃ vāk praviṣṭā tām evāva rundhate | atho imām eva jayanti sarvā vāco vadanti sarvāsāṃ vācām avaruddhyai | ārdre carman vyāyacchete indriyasyāvaruddhyai | ānyaḥ krośati prānyaḥ śam̐sati ya ākrośati punāty evainānt sa yaḥ praśam̐sati pūteṣv evānnādyaṃ dadhāti | 2़ ṛṣikṛtaṃ ca vā ete devakṛtaṃ ca pūrvair māsair ava rundhate yad bhūtecchadām̐ sāmāni bhavanty ubhayasyāvaruddhyai yanti vā ete mithunād ye saṃvatsaram upayanti | antarvedi mithunau sam bhavatas tenaiva mithunān na yanti ||
Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.