Library·Vājasaneyi Saṃhitā (Śukla Yajurveda, as given on Wikisource)·33·33.12

Vājasaneyi Saṃhitā (Śukla Yajurveda, as given on Wikisource) 33.12

VS 33.12

अग्ने शर्ध महते सौभगाय तव द्युम्नान्य् उत्तमानि सन्तु । सं जास्पत्यꣳ सुयमम् आ कृणुष्व शत्रूयताम् अभि तिष्ठा महाꣳसि ॥

agne śardha mahate saubhagāya tava dyumnāny uttamāni santu | saṃ jāspatyam̐ suyamam ā kṛṇuṣva śatrūyatām abhi tiṣṭhā mahām̐si ||

Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.

Show thyself strong for mighty bliss, O Agni, most excellent be thine effulgent splendours. Make easy to maintain our household lordship, and overcome the might of those who hate us.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)This is the translator's rendering of the same verse where it occurs at RV 5.28.3; the wording of this text may differ in places.

Permanent address: hreem.cc/library/VS/33.12

Cite as: Vājasaneyi Saṃhitā (Śukla Yajurveda, as given on Wikisource) 33.12, in HREEM (hreem.cc/library/VS/33.12), after Sanskrit Wikisource: शुक्लयजुर्वेदः (43 pages; revision ids 401551, 415486, 415486 …, full list in….

Edition, numbering and licence

Sanskrit Wikisource: शुक्लयजुर्वेदः (43 pages; revision ids 401551, 415486, 415486 …, full list in content/corpus/wikisource cache) — Units are the page's own mantra numbers (adhyāya.mantra). 7 numbers mistyped on the page between two right ones were read as the neighbours leave them. 134 units whose number repeats one already read were left out.

Sanskrit Wikisource (sa.wikisource.org): the texts are public domain; page markup CC BY-SA 4.0. Devanagari as given on the page; IAST generated mechanically.

More about this text