Library·Vinayasutra·2

Vinayasutra 2

। निर्मर्यादे व्याप्यङ्गपर्यन्तः ।

/ nirmaryāde vyāpyaṅgaparyantaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। उपविचारव्यामस् सामन्तकेन ।

/ upavicāravyāmas sāmantakena /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। कुड्यपरिक्षिप्तो ग्रामे यावत् षड्गवयुक्तेन वंशशकटेन[१४अ३] स्फुरणम् अध्वना वा कुक्कुटस्योत्पात्य निलयने वाटपरिक्षिप्ते जैडकरजासंप्रकृतिह्रीमत्पुरुषप्रविचारभूम्यध्वना वा ।

/ kuḍyaparikṣipto grāme yāvat ṣaḍgavayuktena vaṃśaśakaṭena[14a3] sphuraṇam adhvanā vā kukkuṭasyotpātya nilayane vāṭaparikṣipte jaiḍakarajāsaṃprakṛtihrīmatpuruṣapravicārabhūmyadhvanā vā /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। परिखापरिक्षिप्ते द्वादशपदिकया निःश्रयण्या च्छोरितसंकारस्थूललोष्टाध्वनो वा ।

/ parikhāparikṣipte dvādaśapadikayā niḥśrayaṇyā cchoritasaṃkārasthūlaloṣṭādhvano vā /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। तत्स्थाने त्रिकरणीयपरिसर्पणातिना मन रजोभिश् च यावतस् तदगतस्य संभावनं ।

/ tatsthāne trikaraṇīyaparisarpaṇātinā mana rajobhiś ca yāvatas tadagatasya saṃbhāvanaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। निर्मर्यादे ऽध्वन्यभिन्नग[१४अ४](ग)तेर् मनुष्यस्येकान्न(ं)पञ्चाशद् व्यामाः ।

/ nirmaryāde 'dhvanyabhinnaga[14a4](ga)ter manuṣyasyekānna(ṃ)pañcāśad vyāmāḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। न सीमान्तरं पृथक्त्वं क्रोशान्तान् मध्यतः परस्य ।

/ na sīmāntaraṃ pṛthaktvaṃ krośāntān madhyataḥ parasya /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। न पापखण्डतोपगताव् अधिष्ठनस्य ।

/ na pāpakhaṇḍatopagatāv adhiṣṭhanasya /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। नारूढिनैसर्गिके ।

/ nārūḍhinaisargike /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। सांघिके च ।

/ sāṃghike ca /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। भवत्य् अतो विप्रवासः ।

/ bhavaty ato vipravāsaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। नान्याधिष्ठानाद् अन्यस्थानत्वहानिः ।

/ nānyādhiṣṭhānād anyasthānatvahāniḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। नान्येदं धर्मकयोः दृष्टितश् चेदनाक्षेपः ।

/ nānyedaṃ dharmakayoḥ dṛṣṭitaś cedanākṣepaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। [१४अ५] न साधारणैर् द्वारकोष्ठकस्य ।

/ [14a5] na sādhāraṇair dvārakoṣṭhakasya /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। न धनत इति पितृपुत्रयोः ।

/ na dhanata iti pitṛputrayoḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। विवर्जिताप्य् एतत्* ।

/ vivarjitāpy etat* /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। सभोजनत्वे च ।

/ sabhojanatve ca /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। नोपविचारत्वं ग्रामे स्याभवतो विहारस्य ।

/ nopavicāratvaṃ grāme syābhavato vihārasya /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। पूर्णवदसत्यां पूरकप्रत्यासां मां न्यूनं मां समसामन्तकात्* ।

/ pūrṇavadasatyāṃ pūrakapratyāsāṃ māṃ nyūnaṃ māṃ samasāmantakāt* /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। सत्वे चाधिष्ठानिकस्य ।

/ satve cādhiṣṭhānikasya /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अन्यत्रास्य त्रिंशद्राह्रातिक्रान्तौ ।

/ anyatrāsya triṃśadrāhrātikrāntau /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अ[१४अ६]पूरकत्वम् विजतियस्य वर्णादितः ।

/ a[14a6]pūrakatvam vijatiyasya varṇāditaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। सर्ववर्णत्वं शौक्ल्ये ।

/ sarvavarṇatvaṃ śauklye /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। तद्गणाहादौ एथितत्वं संपत्तौ तस्य ।

/ tadgaṇāhādau ethitatvaṃ saṃpattau tasya /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। पुटद्वयम् अहतात् संघाटीपर्यन्तः ।

/ puṭadvayam ahatāt saṃghāṭīparyantaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। निषदनस्य च ।

/ niṣadanasya ca /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। एक उत्तरासंगान्तर्वासनौ ।

/ eka uttarāsaṃgāntarvāsanau /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। द्विगुणम् ऋतुहतात्* ।

/ dviguṇam ṛtuhatāt* /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अनियम पांसुमयेषु ।

/ aniyama pāṃsumayeṣu /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। दद्याल्लूहत्वे परित्ततायां वाधिकानि या[१४ब्१]वदर्थम्* ।

/ dadyāllūhatve parittatāyāṃ vādhikāni yā[14b1]vadartham* /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अदेयत्वम् अधिकस्य ।

/ adeyatvam adhikasya /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। नैसर्गिककृत्वञ् च ।

/ naisargikakṛtvañ ca /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। न न्याय्यम् उत्पाटयेद् अत्रैव परिकर्म कृत्वारोपयिष्य इत्य् अनुसम्पाद्य चित्तं ।

/ na nyāyyam utpāṭayed atraiva parikarma kṛtvāropayiṣya ity anusampādya cittaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। यथातथोत्पाटितस्य प्राक्समायोगान् नैस्सर्गिककृत्वम् ।

/ yathātathotpāṭitasya prāksamāyogān naissargikakṛtvam /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। खण्डसंघाट्यां नव प्रभृत्यां पञ्चाविं*शतेर् युग्*मवर्जं ।

/ khaṇḍasaṃghāṭyāṃ nava prabhṛtyāṃ pañcāviṃ*śater yug*mavarjaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अतः परं कन्था ।

/ ataḥ paraṃ kanthā /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। प्रथम एषां त्रिकैः द्वितृतीयमण्डलकत्वं ।

/ prathama eṣāṃ trikaiḥ dvitṛtīyamaṇḍalakatvaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अर्धच[१४ब्२]तुर्थमण्डलकं द्वितीये ।

/ ardhaca[14b2]turthamaṇḍalakaṃ dvitīye /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। तृतीये र्धपञ्चममण्डलकत्वं ।

/ tṛtīye rdhapañcamamaṇḍalakatvaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। त्रिपञ्चकानि स्वहस्तैः ज्येष्ठान्याधिष्ठानिकानि ।

/ tripañcakāni svahastaiḥ jyeṣṭhānyādhiṣṭhānikāni /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। कनिष्ठान्य् उभयतो र्धहस्तम् उत्सृज्य ।

/ kaniṣṭhāny ubhayato rdhahastam utsṛjya /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अन्तरं मध्यानां प्रमाणं ।

/ antaraṃ madhyānāṃ pramāṇaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अन्तर्वाससो द्विपञ्चकम् अपि द्विचतुष्कञ् च ।

/ antarvāsaso dvipañcakam api dvicatuṣkañ ca /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। आत्रिमण्डलच्छादितत्वतो पि ।

/ ātrimaṇḍalacchāditatvato pi /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। कायसप्तांशद्वयं हस्ते र्थः ।

/ kāyasaptāṃśadvayaṃ haste rthaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अकारयति कुसूलककरणम्* ।

/ akārayati kusūlakakaraṇam* /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। दुष्कृतकृत्त्वं न्यूनवद् अन्तरे ।

/ duṣkṛtakṛttvaṃ nyūnavad antare /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अप्रत्याशत्वम् अच्छादने र्धमण्डलस्य ।

/ apratyāśatvam acchādane rdhamaṇḍalasya /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अकल्पिके च ।

/ akalpike ca /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। निरधिष्ठनानाञ् च मुखपोचपरिश्रावप्रत्यास्तरणचिलिमिलिकादीनां परिस्कारचीवराणां ।

/ niradhiṣṭhanānāñ ca mukhapocapariśrāvapratyāstaraṇacilimilikādīnāṃ pariskāracīvarāṇāṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। प्रतिगुप्तेर् अन्तरात्यास्थानं ।

/ pratigupter antarātyāsthānaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अनुपेक्षणम् अत्र भिक्षुणीभिः ।

/ anupekṣaṇam atra bhikṣuṇībhiḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। [१४ब्४] पिण्डकस्यास्मै दानं ।

/ [14b4] piṇḍakasyāsmai dānaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। ज्ञातिर् आसप्तमाभ्यां पितृभ्याम् अन्यतरेणाप्य् एकपूर्वजः ।

/ jñātir āsaptamābhyāṃ pitṛbhyām anyatareṇāpy ekapūrvajaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। संज्ञानस्य कर्तत्वं प्राधान्येन । । वृंदे तत् ।

/ saṃjñānasya kartatvaṃ prādhānyena / / vṛṃde tat /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। भिक्षुणीत्वतदज्ञातित्वयोः ।

/ bhikṣuṇītvatadajñātitvayoḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। उत्तरस्मिं*श् च ।

/ uttarasmiṃ*ś ca /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अधिष्ठितस्वपुराणधावनार्हचीवरनिषदनानां कस्य निर्धावनरञ्जनाकोटनेषु विज्ञप्त्या ।

/ adhiṣṭhitasvapurāṇadhāvanārhacīvaraniṣadanānāṃ kasya nirdhāvanarañjanākoṭaneṣu vijñaptyā /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। प्रदेशस्यापि कृतौ कर्मणः कृतत्वं ।

/ pradeśasyāpi kṛtau karmaṇaḥ kṛtatvaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। कृतत्वे कारितत्वं ।

/ kṛtatve kāritatvaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। आ[१४ब्५]फलपर्यन्ताद् एकत्वं ।

/ ā[14b5]phalaparyantād ekatvaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। पर्वभूतत्वे फलानाम् ऐक्यम् ।

/ parvabhūtatve phalānām aikyam /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। संज्ञानप्रधानतायां यथार्थे मौलं*

/ saṃjñānapradhānatāyāṃ yathārthe maulaṃ*

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उपमूलत्वम् अयथार्थत्वे संज्ञानवद्विमतिः ।

upamūlatvam ayathārthatve saṃjñānavadvimatiḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। सांघिकं क्रियाकारम् अनुरक्षेत्* ।

/ sāṃghikaṃ kriyākāram anurakṣet* /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अनिस्सरणम् अत्रागन्तुकत्वं सदसत्वरूपनिर्ज्ञानार्थम् अस्य तेन प्रश्नः ।

/ anissaraṇam atrāgantukatvaṃ sadasatvarūpanirjñānārtham asya tena praśnaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अनति॥मय्य ।

/ anati..mayya /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। न बुद्धोक्तः सांघिकाद् विचालः ।

/ na buddhoktaḥ sāṃghikād vicālaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। गृह्णीयान् निःसृ[१५अ१] । । ज्यमानम् अतिरेकं पात्रचीव<>शिक्यसरितकायबन्धनं संघ उपनिक्षेपाय ।

/ gṛhṇīyān niḥsṛ[15a1] / / jyamānam atirekaṃ pātracīva<>śikyasaritakāyabandhanaṃ saṃgha upanikṣepāya /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। तथोपनिक्षेप तस्य यथेष्टं तद्विकलैर् आदानं ।

/ tathopanikṣepa tasya yatheṣṭaṃ tadvikalair ādānaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। नोच्चारप्रस्रावस्यन्दनिकाकर्दमादिनासितधावने स्त्य् अपह्रासः ।

/ noccāraprasrāvasyandanikākardamādināsitadhāvane sty apahrāsaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। दुःकृतं चिलिमिनिकागृहचोडौपधानकविकल्पितनिःसृष्टसांघिकानां ।

/ duḥkṛtaṃ ciliminikāgṛhacoḍaupadhānakavikalpitaniḥsṛṣṭasāṃghikānāṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। प्रतिगृह्णीयाद् भिक्षुणी महार्हं वासः परिवर्हणाय कुर्याद् भिक्षुण्या सार्द्धं परिवर्त्तं ।

/ pratigṛhṇīyād bhikṣuṇī mahārhaṃ vāsaḥ parivarhaṇāya kuryād bhikṣuṇyā sārddhaṃ parivarttaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। तुल्येन तत्तुष्टिक्रिता वा

/ tulyena tattuṣṭikritā vā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। विज्ञप्त्या चीवरस्य ।

/ vijñaptyā cīvarasya /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अनापत्तिः पटकप्रदाने संघाय सौभाषनिकस्य ।

/ anāpattiḥ paṭakapradāne saṃghāya saubhāṣanikasya /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। उपसंपाद्यमानम् उषितयोः ।

/ upasaṃpādyamānam uṣitayoḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। चित्तश्रद्धम् उद्भाव्य पुरतः स्थापयित्व निर[१५अ३]पेक्षणं प्रक्रमणे

/ cittaśraddham udbhāvya purataḥ sthāpayitva nira[15a3]pekṣaṇaṃ prakramaṇe

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। हस्तिभूतत्वं लब्धदा ।

/ hastibhūtatvaṃ labdhadā /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। दर्शनोपविचारगततास्यादिः प्रयोगत्वम् असन्निहितप्रतिष्ठेः ।

/ darśanopavicāragatatāsyādiḥ prayogatvam asannihitapratiṣṭheḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। वैशद्यमयात्रावसत्वं च पटप्रदानादौ तन्त्रं ।

/ vaiśadyamayātrāvasatvaṃ ca paṭapradānādau tantraṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अनापत्तिस् तावत् कालिकचित्तेन विस्मृत्य मूल्यादाने

/ anāpattis tāvat kālikacittena vismṛtya mūlyādāne

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। मनुषगति[१५अ४]गतो गृहीभूतः प्राण्यज्ञातिर् आपत्तिकृत् ।

/ manuṣagati[15a4]gato gṛhībhūtaḥ prāṇyajñātir āpattikṛt /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। उत्तरस्मिंश् च त्रये ।

/ uttarasmiṃś ca traye /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अनाच्छिन्ननष्टदग्धहृतो र्ढचीवरस्य ।

/ anācchinnanaṣṭadagdhahṛto rḍhacīvarasya /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। विज्ञाने दुष्कृतस्य ।

/ vijñāne duṣkṛtasya /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। मौलस्य लब्धौ चीवरस्य ।

/ maulasya labdhau cīvarasya /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अनूनस्य ।

/ anūnasya /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। यद्विधस्यार्घवर्णसमतो विज्ञप्तिः ।

/ yadvidhasyārghavarṇasamato vijñaptiḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अनापत्तिर् अन्यस्य ।

/ anāpattir anyasya /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। न तुकदशिकयोश् च विज्ञपने ।

/ na tukadaśikayoś ca vijñapane /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। न्यूनत्वमौतोस्तानस्य च ।

/ nyūnatvamautostānasya ca /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। तद्वत् तत्प्रकृतिः ।

/ tadvat tatprakṛtiḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। सर्वस्याभावे धिष्ठेयस्य विज्ञपनार्हत्वं ।

/ sarvasyābhāve dhiṣṭheyasya vijñapanārhatvaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अस्यापत्यता ।

/ asyāpatyatā /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। परं गृहिणो द्वादशहस्तकः पडकोत्तरम् अन्तरं सप्तद्विकषाटकः ।

/ paraṃ gṛhiṇo dvādaśahastakaḥ paḍakottaram antaraṃ saptadvikaṣāṭakaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। भिक्षोः ज्येष्ठे यथोक्तपुटे संघाटीनिवसने ।

/ bhikṣoḥ jyeṣṭhe yathoktapuṭe saṃghāṭīnivasane /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। युग्मस्य विज्ञप्यत्वं ।

/ yugmasya vijñapyatvaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[१५ऽअ१]। अन्यतरस्य ।

[15'a1]/ anyatarasya /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अतिरिक्तस्यातः प्रमाणाद् अविज्ञप्यत्वं ।

/ atiriktasyātaḥ pramāṇād avijñapyatvaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। पूर्वकस्य च पूर्वलब्धौ उत्तरलब्धाव् अधिकस्य देयत्वं ।

/ pūrvakasya ca pūrvalabdhau uttaralabdhāv adhikasya deyatvaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। उत्तरलाभ [१५ऽअ२]अतिकस्य देयत्वं ।

/ uttaralābha [15'a2]atikasya deyatvaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। विज्ञप्ताव् अविज्ञप्तस्य दुक्कृतं ।

/ vijñaptāv avijñaptasya dukkṛtaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[१५अ५र्]। विज्ञप्ताव् अविज्ञप्यस्य दुष्कृतं ।

[15a5r]/ vijñaptāv avijñapyasya duṣkṛtaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। लब्धौ मूलं ।

/ labdhau mūlaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अदाने च देयस्य ।

/ adāne ca deyasya /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। संकल्पितम् अप्रवारितस्य ज्ञातं तुल्यम् असंकल्पितेन ।

/ saṃkalpitam apravāritasya jñātaṃ tulyam asaṃkalpitena /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। तद् एवान्यत् ।

/ tad evānyat /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। वैशद्यपि दातुः ।

/ vaiśadyapi dātuḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। एकत्वं लब्धेः प्रयोगैक्ये ।

/ ekatvaṃ labdheḥ prayogaikye /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। प्रेषितम् अकल्पिकं चीवरमूल्यं प्रतिक्षिप्य परिप्रष्णपूर्वकम् उपदिष्टं वैयापृत्यकरम् आदिष्टं दूतेनोक्तो वृत्ता[१५ब्२]न्तात्वाख्यानपूर्वकञ् चोदयेत ।

/ preṣitam akalpikaṃ cīvaramūlyaṃ pratikṣipya paripraṣṇapūrvakam upadiṣṭaṃ vaiyāpṛtyakaram ādiṣṭaṃ dūtenokto vṛttā[15b2]ntātvākhyānapūrvakañ codayeta /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। नाशक्तवत्तायां संप्रधारेणे चोदितत्वं ।

/ nāśaktavattāyāṃ saṃpradhāreṇe coditatvaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। असम्पत्तौ द्वितीयम् अपि ।

/ asampattau dvitīyam api /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। त्रितीयञ् च ।

/ tritīyañ ca /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। तत आतृतीयम् उद्देशे तिष्ठेत्* ।

/ tata ātṛtīyam uddeśe tiṣṭhet* /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। असम्पत्तौ दातारं श्रावयेत्* ।

/ asampattau dātāraṃ śrāvayet* /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। वृत्तायाम् एवं प्रतिनिःश्रिष्टौ प्रयच्छत उक्तप्रतिनिःसर्गाद् अभ्युपेतदातृचित्तग्रहणानुष्ठानात् प्रतिगृह्णीयात्* ।

/ vṛttāyām evaṃ pratiniḥśriṣṭau prayacchata uktapratiniḥsargād abhyupetadātṛcittagrahaṇānuṣṭhānāt pratigṛhṇīyāt* /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। परंचोद[१५ब्३]नेन स्थाने ऽभ्युपेते वा ।

/ paraṃcoda[15b3]nena sthāne 'bhyupete vā /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। गृहीतौ ।

/ gṛhītau /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। मनुष्यद्वेत्रयस्य गृहीत्वे च ।

/ manuṣyadvetrayasya gṛhītve ca /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.