। अनुक्तौ दुष्कृतं ।
/ anuktau duṣkṛtaṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Vinayasutra 2
। अप्रतिक्षेपे ।
/ apratikṣepe /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। अपृष्टोपदेशे च ।
/ apṛṣṭopadeśe ca /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। नैराश्ये चाश्रावणे ।
/ nairāśye cāśrāvaṇe /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। धारयेत संस्तरं ।
/ dhārayeta saṃstaraṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। कृतिकारणयोः ।
/ kṛtikāraṇayoḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। कोशेयस्य ।
/ kośeyasya /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। संस्तीर्णतादि संस्तरे ।
/ saṃstīrṇatādi saṃstare /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। कृतिनिष्ठानस्य ।
/ kṛtiniṣṭhānasya /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। अनापत्तिः कृ[१५ब्४]तलाभे भोगाभिसंस्करणेषु ।
/ anāpattiḥ kṛ[15b4]talābhe bhogābhisaṃskaraṇeṣu /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। न्यूनत्वं न्यूनमिश्रत्वे ।
/ nyūnatvaṃ nyūnamiśratve /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। विनष्टतायाञ् च द्रव्यस्य ।
/ vinaṣṭatāyāñ ca dravyasya /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। शुद्धकालकैडकरोम्नाम्* ।
/ śuddhakālakaiḍakaromnām* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। जात्या ।
/ jātyā /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। तत्वं नीलकर्नमककंचशकानां ।
/ tatvaṃ nīlakarnamakakaṃcaśakānāṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। अतिरिक्तत्वे ऽर्द्धस्य तेषां ।
/ atiriktatve 'rddhasya teṣāṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। समांश[१५ब्५]त्वम् इतरत्रावदातगोचरकानां ।
/ samāṃśa[15b5]tvam itaratrāvadātagocarakānāṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। पार्श्वपृष्ठग्रीवजं पूर्वं ।
/ pārśvapṛṣṭhagrīvajaṃ pūrvaṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। शिरपादोदरजम् उत्तरं ।
/ śirapādodarajam uttaraṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। दैर्घ्यवितस्तारयोर् अतिमात्रत्वे छेदनं ।
/ dairghyavitastārayor atimātratve chedanaṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। वर्धनं ह्रस्वस्वासंवृतत्वयोः ।
/ vardhanaṃ hrasvasvāsaṃvṛtatvayoḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। छेदे संबन्धनं ।
/ chede saṃbandhanaṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। प्रतिवायो भेदे दौर्बल्ययोः ।
/ prativāyo bhede daurbalyayoḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। दुष्प्रतिसंस्करत्वे दानं ।
/ duṣpratisaṃskaratve dānaṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। अलब्धसम्वृत्तेः सत्य् अन्यत्र स्वकाम् अत्यक्ते वान<>क्रान्ते ।
/ alabdhasamvṛtteḥ saty anyatra svakām atyakte vāna<>krānte /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। [१६अ१] । । षड्वर्षसंगतौ कृततायां संस्तरस्य ।
/ [16a1] / / ṣaḍvarṣasaṃgatau kṛtatāyāṃ saṃstarasya /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। सत्ववद् आरम्भे विप्रकृ<>त्वं ।
/ satvavad ārambhe viprakṛ<>tvaṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। नान्तगतौ प्रयोगस्यानापत्तिकृत्वं ।
/ nāntagatau prayogasyānāpattikṛtvaṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। पृथक्त्वं प्रव्रजान्तरस्य ।
/ pṛthaktvaṃ pravrajāntarasya /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। अदत्तपुराणनिषदनसुगतवितस् तैर् नवनिषदनस्य परिभोगे ।
/ adattapurāṇaniṣadanasugatavitas tair navaniṣadanasya paribhoge /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। सच्चेतत् ।
/ saccetat /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। एतावतापि ।
/ etāvatāpi /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। शक्यप्रतिसंस्कारेणापि ।
/ śakyapratisaṃskāreṇāpi /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। संदर्भसमुदा[१६अ२]गमेन वा ।
/ saṃdarbhasamudā[16a2]gamena vā /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। सति वोढर्यसति च योजनत्रयादूर्धमैडकोर्णोद्वहने ।
/ sati voḍharyasati ca yojanatrayādūrdhamaiḍakorṇodvahane /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। क्रोशो ध्वनि गतेर् आत्मा ।
/ krośo dhvani gater ātmā /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। प्रयोगस्यार्द्धं दुष्कृतम् ऋद्धेर् अन्येन नभसा हरणे निर्मिते च ।
/ prayogasyārddhaṃ duṣkṛtam ṛddher anyena nabhasā haraṇe nirmite ca /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। निर्दोषं खोलापूलालेप्यकायष्कुञ्चकलोठकमुरुचिकाव्यर्थं तन्मात्राणां ।
/ nirdoṣaṃ kholāpūlālepyakāyaṣkuñcakaloṭhakamurucikāvyarthaṃ tanmātrāṇāṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। परमाण्वण्वब्लोहशशविगोवातायनच्छिद्ररजोलिक्षयूगयवा[१६अ३]ङ्गुलीनां षट्* पूर्वम् उत्तरं ।
/ paramāṇvaṇvablohaśaśavigovātāyanacchidrarajolikṣayūgayavā[16a3]ṅgulīnāṃ ṣaṭ* pūrvam uttaraṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। षट् चतुरङ्गुलो हस्तो र्धचतुर्थ<<ः>> हस्तकः पुरुषश् च चतुर्हस्तकं धनुस् तत् शतपञ्चकं क्रोशः ।
/ ṣaṭ caturaṅgulo hasto rdhacaturtha<<ḥ>> hastakaḥ puruṣaś ca caturhastakaṃ dhanus tat śatapañcakaṃ krośaḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। तदन्तादि चरण्यस्य न कायभारं वहेत ।
/ tadantādi caraṇyasya na kāyabhāraṃ vaheta /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। न पार्श्वपृष्टकटिशिरोभिः ।
/ na pārśvapṛṣṭakaṭiśirobhiḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। अनाशङ्क्यम् अस्मिन्नसाधरणत्वं ।
/ anāśaṅkyam asminnasādharaṇatvaṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। नार्द्धभागादूर्धम् उत्पाटयेत्* ।
/ nārddhabhāgādūrdham utpāṭayet* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। पुराणाचीवर[१६अ४]स्य स्थाने एडकरोमाणि ।
/ purāṇācīvara[16a4]sya sthāne eḍakaromāṇi /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। विचटनम् आकोटनस्य ।
/ vicaṭanam ākoṭanasya /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। स्वीकृते रत्नस्य ।
/ svīkṛte ratnasya /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। गम्यतायां तत्पूरिः ।
/ gamyatāyāṃ tatpūriḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। स्वस्य चाकृतकल्पस्य ।
/ svasya cākṛtakalpasya /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। स्पृष्टो स्पर्शेन च ।
/ spṛṣṭo sparśena ca /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। यथाकथञ्चित ।
/ yathākathañcita /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। पात्रिकताम्रस्य दुष्कृतां । अ
/ pātrikatāmrasya duṣkṛtāṃ / a
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। अनापत्तिर् अन्यस्य ।
/ anāpattir anyasya /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। त्रपुसज्जशीसलोहानां श्रामणेरयोश् च ।
/ trapusajjaśīsalohānāṃ śrāmaṇerayoś ca /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। [१६अ५] दानपतेः स्वामित्वाधिमोक्षो वैय्यपृत्यकरस्य स्वामित्वाधिमोक्षो वैयापृत्याकरस्य स्वामित्वाभ्युपगमनमैधिष्ठानम् इति कल्पाः ।
/ [16a5] dānapateḥ svāmitvādhimokṣo vaiyyapṛtyakarasya svāmitvādhimokṣo vaiyāpṛtyākarasya svāmitvābhyupagamanamaidhiṣṭhānam iti kalpāḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। नाविद्यमानधर्मार्थप्रत्ययाद् अन्यत्र रुढिः ।
/ nāvidyamānadharmārthapratyayād anyatra ruḍhiḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। न दूरत्वे स्वामिनो ध्वस्तिः ।
/ na dūratve svāmino dhvastiḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। कल्पते कारणम् आत्मार्थं भोजनस्य ।
/ kalpate kāraṇam ātmārthaṃ bhojanasya /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। तत्करे चार्पणाय कार्षापणग्रहणं ।
/ tatkare cārpaṇāya kārṣāpaṇagrahaṇaṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। पथ्यदनस्य चारनात्* ।
/ pathyadanasya cāranāt* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। उप[१६ब्१]स्थापयेद् अग्न्यर्थि सूर्यकान्तं ।
/ upa[16b1]sthāpayed agnyarthi sūryakāntaṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। नैनम् अगुप्त स्थापयेत ।
/ nainam agupta sthāpayeta /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। दनादत्तादायिनेदर्षयेत्* ।
/ danādattādāyinedarṣayet* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। फलम् उत्पाद्यस्यास्मै दद्यात्* ।
/ phalam utpādyasyāsmai dadyāt* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। उदकार्थि चन्द्रकान्तं ।
/ udakārthi candrakāntaṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। समानः पालनविधिः ।
/ samānaḥ pālanavidhiḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। अनन्तः कृतत्वम् उपस्कारानुज्ञाने रत्नस्वीकरस्य ।
/ anantaḥ kṛtatvam upaskārānujñāne ratnasvīkarasya /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। न रीतिताम्रकंसंदारुपात्रं स्वीकुर्यात्* ।
/ na rītitāmrakaṃsaṃdārupātraṃ svīkuryāt* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। स्वीकृतस्यास्यान्यस्य वा परिभोगश् चेत्* [१६ब्२] भैषज्यशरावकपरिभोगेण
/ svīkṛtasyāsyānyasya vā paribhogaś cet* [16b2] bhaiṣajyaśarāvakaparibhogeṇa
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
द्वयम् अधिष्ठानिकमायसं मृन्मयञ्च ।
dvayam adhiṣṭhānikamāyasaṃ mṛnmayañca /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। मणिमुक्तवैदूर्यशंखशिलाप्रवाडरजतजातरूप अस्मगर्भम् उसारगल्वलोहितिकादक्षिणावर्तप्रभृति रत्नं ।
/ maṇimuktavaidūryaśaṃkhaśilāpravāḍarajatajātarūpa asmagarbham usāragalvalohitikādakṣiṇāvartaprabhṛti ratnaṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। न्यूनत्वम् अयात्रिके ।
/ nyūnatvam ayātrike /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। अनन्तरे पि ।
/ anantare pi /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। छिन्नभिन्नखण्डदग्धाप्रचरितपूर्वानाहतालक्षणप्रतिरूपकम् एतत्* ।
/ chinnabhinnakhaṇḍadagdhāpracaritapūrvānāhatālakṣaṇapratirūpakam etat* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। [१६ब्३] लाभे प्सोरापत्तिः ।
/ [16b3] lābhe psorāpattiḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। गृहीत्वे परस्याज्ञातित्वे मौली ।
/ gṛhītve parasyājñātitve maulī /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। उत्पत्तौ वृद्धेः ।
/ utpattau vṛddheḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। अनन्तरे च ।
/ anantare ca /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। पणेन रत्नेन वा व्यवहारात्* ।
/ paṇena ratnena vā vyavahārāt* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। एकत्वं प्रयोगे ।
/ ekatvaṃ prayoge /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। प्रयुञ्जित्* रत्नार्थं ।
/ prayuñjit* ratnārthaṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। आरामिकोपासकयोः सत्वे नियोगेन ।
/ ārāmikopāsakayoḥ satve niyogena /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। बन्धकं द्विगुणम् आदाय साक्षिसम्वत्सरं आसदिवससंघस्थविरोवारिक गृहीतृधनला[१६ब्४]भानारोप्य पत्रे ।
/ bandhakaṃ dviguṇam ādāya sākṣisamvatsaraṃ āsadivasasaṃghasthavirovārika gṛhītṛdhanalā[16b4]bhānāropya patre /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। ज्ञातवानेतद् इतरस्मै प्रवेदयेत्* ।
/ jñātavānetad itarasmai pravedayet* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। अन्येन दद्यात् सांघिकं संघभक्तोपक्रीणते धान्यं मूल्येन ।
/ anyena dadyāt sāṃghikaṃ saṃghabhaktopakrīṇate dhānyaṃ mūlyena /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। तस्यैव चेत् सविशेषं ।
/ tasyaiva cet saviśeṣaṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। क्रीणीयात्* क्षये संघः ।
/ krīṇīyāt* kṣaye saṃghaḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। नवञ् च ।
/ navañ ca /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। पुराणम् चिक्रीय निष्प्राणकं चेत्* ।
/ purāṇam cikrīya niṣprāṇakaṃ cet* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। न मूल्यं कुर्यात ।
/ na mūlyaṃ kuryāta /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। न गृहिव्यवहारेषु हस्तं प्रक्षिपेत्* ।
/ na gṛhivyavahāreṣu hastaṃ prakṣipet* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। गृहिणा [१६ब्५]क्रायणं ।
/ gṛhiṇā [16b5]krāyaṇaṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। असम्पत्तावात्रयाद् वाद्निश्चारणं ।
/ asampattāvātrayād vādniścāraṇaṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। अकरणं परार्थे प्य् उत्सृज्य रत्नत्रयं पणापणः ।
/ akaraṇaṃ parārthe py utsṛjya ratnatrayaṃ paṇāpaṇaḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। न बन्धकं कुर्यात्* ।
/ na bandhakaṃ kuryāt* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। संघेन तदर्थं संघकर्मिकेणोधिस्य दानं ।
/ saṃghena tadarthaṃ saṃghakarmikeṇodhisya dānaṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। नापृष्ट्वा वृद्धवृद्धां संघार्थम् उद्यच्छेत्* ।
/ nāpṛṣṭvā vṛddhavṛddhāṃ saṃghārtham udyacchet* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। यत्राभिलिखितता सम्पत्तिम् अस्यानुतिष्ठेत्* ।
/ yatrābhilikhitatā sampattim asyānutiṣṭhet* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। पात्रस्याधिष्ठितस्य ।
/ pātrasyādhiṣṭhitasya /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। [१७अ१] । । निस्सृष्ठत्वं प्रव्रज्यापेक्षार्थतायां नियमने ।
/ [17a1] / / nissṛṣṭhatvaṃ pravrajyāpekṣārthatāyāṃ niyamane /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। अकल्पिकत्वं पाण्डुशुक्लाधिकानां न्यूनता प्यामस्य ।
/ akalpikatvaṃ pāṇḍuśuklādhikānāṃ nyūnatā pyāmasya /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। निर्दोषत्वं कुपात्रकस्यैकस्य ।
/ nirdoṣatvaṃ kupātrakasyaikasya /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। नाधिलोभं कुर्वीत् परिस्कारे त्यध्यावसानं न पत्राद् अस्तधायेत्* ।
/ nādhilobhaṃ kurvīt pariskāre tyadhyāvasānaṃ na patrād astadhāyet* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। याचेत् पात्रम् अप्य् अभावे ।
/ yācet pātram apy abhāve /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। सत्वे स्य ।
/ satve sya /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। आचतुर्बन्धन तदर्हा ।
/ ācaturbandhana tadarhā /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। क्षमस्य परिभोगे ।
/ kṣamasya paribhoge /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। परी[१७अ२]ष्टौ विज्ञप्त्या गृहितो ज्ञातेः ।
/ parī[17a2]ṣṭau vijñaptyā gṛhito jñāteḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। उत्तरत्राप्येतत्* द्वये ।
/ uttaratrāpyetat* dvaye /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। वातृदात्रान्येषु ।
/ vātṛdātrānyeṣu /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। अदोषम् अज्ञाता च वृद्धिपात्रयोः ज्ञातेः ।
/ adoṣam ajñātā ca vṛddhipātrayoḥ jñāteḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। दुष्कृतं मौलम् ।
/ duṣkṛtaṃ maulam /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। ततो निष्पधौ ।
/ tato niṣpadhau /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। सम्मतावसत्वे पहासः ।
/ sammatāvasatve pahāsaḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। स्वपरिस्कारैः सत्वे चेषां ।
/ svapariskāraiḥ satve ceṣāṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। परिवर्तणे श्रेष्ठ्यच्छन्देन ।
/ parivartaṇe śreṣṭhyacchandena /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। संघे स्य निःसर्गः ।
/ saṃghe sya niḥsargaḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। एकस्यानेकत्वे भिप्रेततमस्य ।
/ ekasyānekatve bhipretatamasya /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। योज्यत्वम् अन्यस्य ।
/ yojyatvam anyasya /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। इदं प्रव्रा[१७अ३]ज्याके ।
/ idaṃ pravrā[17a3]jyāke /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.