VjivC 3.169
अत्र गर्जितशब्दं श्रुत्वा महिलासु कासुचित्॥।चलविद्युद्भाविका (ल) रात्रिषु मेघान् विलोकयन्तीति॥॥महिलानामभिप्रायनिश्चयस्यागोचरत्वात् वाक्यार्थस्यान्यथानुपपत्तेश्च पूर्वोक्तमनुसर्तव्यम् । तमिन्दुरर्धोदितबिम्बशोभा ॥॥॥॥।शो ऽपि । मन्दप्रभालङ्घितकामपाल- ललाटपट्टश्रियमाचकर्ष
atra garjitaśabdaṃ śrutvā mahilāsu kāsucit...calavidyudbhāvikā (la) rātriṣu meghān vilokayantīti....mahilānāmabhiprāyaniścayasyāgocaratvāt vākyārthasyānyathānupapatteśca pūrvoktamanusartavyam / tamindurardhoditabimbaśobhā .........śo 'pi / mandaprabhālaṅghitakāmapāla- lalāṭapaṭṭaśriyamācakarṣa
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.