॥ इति श्रीमन्न्यायसुधायां पत्यरधिकरणम् ॥ ॥ ॐ पत्युरसामञ्जस्यात् ॐ ॥ इह महादेवं पुरस्कृत्य प्रवर्तमानानां मतमपाक्रियते । ते चतुर्विधाः शैवाः पाशुपताः कालामुखा महाव्रताश्चेति । तेषां सत्यप्यवान्तरभेदे साधारणमेव प्रमेयं वेदवादस्यातिविरुद्धत्वादपाकर्तुमनुवदति सर्वज्ञत्वादिकैरिति ॥ पत्युर् असामञ्जस्यात्
// iti śrīmannyāyasudhāyāṃ patyaradhikaraṇam // // oṃ patyurasāmañjasyāt oṃ // iha mahādevaṃ puraskṛtya pravartamānānāṃ matamapākriyate / te caturvidhāḥ śaivāḥ pāśupatāḥ kālāmukhā mahāvratāśceti / teṣāṃ satyapyavāntarabhede sādhāraṇameva prameyaṃ vedavādasyātiviruddhatvādapākartumanuvadati sarvajñatvādikairiti // patyur asāmañjasyāt
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.