Library·Brahmavaivarta Purāṇa·2·2.1

Brahmavaivarta Purāṇa 2.1

।। श्रीमहासरस्वत्यै नमः ।। ।। श्रीलक्ष्मीनरसिंहाभ्यां नमः ।। ।। अथ प्रकृतिखण्डप्रारंभः ।। ।। नारद उवाच गणेशजननी दुर्गा राधा लक्ष्मीः सरस्वती ।। सावित्री वै सृष्टिविधौ प्रकृतिः पञ्चधा स्मृता

|| śrīmahāsarasvatyai namaḥ || || śrīlakṣmīnarasiṃhābhyāṃ namaḥ || || atha prakṛtikhaṇḍaprāraṃbhaḥ || || nārada uvāca gaṇeśajananī durgā rādhā lakṣmīḥ sarasvatī || sāvitrī vai sṛṣṭividhau prakṛtiḥ pañcadhā smṛtā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आविर्बभूव सा केन का वा सा ज्ञानिनां वरा ।। किं वा तल्लक्षणं ब्रूहि साभवत्पञ्चधा कथम्

āvirbabhūva sā kena kā vā sā jñānināṃ varā || kiṃ vā tallakṣaṇaṃ brūhi sābhavatpañcadhā katham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वासां चरितं पूजाविधानं कथमीप्सितम् ।। अवतारं कुत्र कस्यास्तन्मां व्याख्यातुमर्हसि

sarvāsāṃ caritaṃ pūjāvidhānaṃ kathamīpsitam || avatāraṃ kutra kasyāstanmāṃ vyākhyātumarhasi

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नारायण उवाच ।। प्रकृतेर्लक्षणं वत्स को वा वक्तुं क्षमो भवेत्।। किंचित्तथापि वक्ष्यामि यच्छ्रुतं धर्मवक्त्रतः

nārāyaṇa uvāca || prakṛterlakṣaṇaṃ vatsa ko vā vaktuṃ kṣamo bhavet|| kiṃcittathāpi vakṣyāmi yacchrutaṃ dharmavaktrataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रकृष्टवाचकः प्रश्च कृतिश्च सृष्टिवाचकः ।। सृष्टौ प्रकृष्टा या देवी प्रकृतिः सा प्रकीर्तिता

prakṛṣṭavācakaḥ praśca kṛtiśca sṛṣṭivācakaḥ || sṛṣṭau prakṛṣṭā yā devī prakṛtiḥ sā prakīrtitā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गुणे प्रकृष्टसत्त्वे च प्रशब्दो वर्तते श्रुतौ ।। मध्यमे कृश्च रजसि तिशब्दस्तमसि स्मृतः

guṇe prakṛṣṭasattve ca praśabdo vartate śrutau || madhyame kṛśca rajasi tiśabdastamasi smṛtaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्रिगुणात्मस्वरूपा या सर्वशक्तिसमन्विता ।। प्रधाना सृष्टिकरणे प्रकृतिस्तेन कथ्यते

triguṇātmasvarūpā yā sarvaśaktisamanvitā || pradhānā sṛṣṭikaraṇe prakṛtistena kathyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रथमे वर्त्तते प्रश्च कृतिस्स्यात्सृष्टिवाचकः ।। सृष्टेराद्या च या देवी प्रकृतिः सा प्रकीर्तिता

prathame varttate praśca kṛtissyātsṛṣṭivācakaḥ || sṛṣṭerādyā ca yā devī prakṛtiḥ sā prakīrtitā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

योगेनात्मा सृष्टिविधौ द्विधारूपो बभूव सः ।। पुमांश्च दक्षिणार्द्धाङ्गो वामाङ्गः प्रकृतिः स्मृतः

yogenātmā sṛṣṭividhau dvidhārūpo babhūva saḥ || pumāṃśca dakṣiṇārddhāṅgo vāmāṅgaḥ prakṛtiḥ smṛtaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सा च ब्रह्मस्वरूपा स्यान्माया नित्या सनातनी ।। यथाऽऽत्मा च यथाशक्तिर्यथाऽग्नौ दाहिका स्मृता

sā ca brahmasvarūpā syānmāyā nityā sanātanī || yathā''tmā ca yathāśaktiryathā'gnau dāhikā smṛtā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अतएव हि योगीन्द्रः स्त्रीपुंभेदं न मन्यते ।। सर्वं ब्रह्ममयं ब्रह्मञ्छश्वत्पश्यति नारद

ataeva hi yogīndraḥ strīpuṃbhedaṃ na manyate || sarvaṃ brahmamayaṃ brahmañchaśvatpaśyati nārada

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्वेच्छामयस्येच्छया च श्रीकृष्णस्य सिसृक्षया ।। साऽऽविर्बभूव सहसा मूलप्रकृतिरीश्वरी

svecchāmayasyecchayā ca śrīkṛṣṇasya sisṛkṣayā || sā''virbabhūva sahasā mūlaprakṛtirīśvarī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तदाज्ञया पञ्चविधा सृष्टिकर्मणि भेदतः ।। अथ भक्तानुरोधाद्वा भक्तानुग्रहविग्रहा

tadājñayā pañcavidhā sṛṣṭikarmaṇi bhedataḥ || atha bhaktānurodhādvā bhaktānugrahavigrahā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गणेशमाता दुर्गा या शिवरूपा शिवप्रिया ।। नारायणी विष्णुमाया पूर्णब्रह्मस्वरूपिणी

gaṇeśamātā durgā yā śivarūpā śivapriyā || nārāyaṇī viṣṇumāyā pūrṇabrahmasvarūpiṇī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ब्रह्मादिदेवैर्मुनिभिर्मनुभिः पूजिता सदा ।। सर्वाधिष्ठातृदेवी सा ब्रह्मरूपा सनातनी

brahmādidevairmunibhirmanubhiḥ pūjitā sadā || sarvādhiṣṭhātṛdevī sā brahmarūpā sanātanī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यशोमङ्गलधर्मश्रीसत्यपुण्यप्रदायिनी ।। मोक्षहर्षप्रदात्रीयं शोकदुःखार्तिनाशिनी

yaśomaṅgaladharmaśrīsatyapuṇyapradāyinī || mokṣaharṣapradātrīyaṃ śokaduḥkhārtināśinī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शरणागतदीनार्तपरित्राणपरायणा ।। तेजःस्वरूपा परमा तदधिष्ठातृदेवता

śaraṇāgatadīnārtaparitrāṇaparāyaṇā || tejaḥsvarūpā paramā tadadhiṣṭhātṛdevatā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वशक्तिस्वरूपा च शक्तिरीशस्य सन्ततम् ।। सिद्धेश्वरी सिद्धरूपा सिद्धिदा सिद्धिदेश्वरी

sarvaśaktisvarūpā ca śaktirīśasya santatam || siddheśvarī siddharūpā siddhidā siddhideśvarī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

बुद्धिर्निद्रा क्षुत्पिपासा च्छाया तन्द्रा दया स्मृतिः ।। जातिः क्षान्तिश्च शान्तिश्च कांतिर्भ्रान्तिश्च चेतना

buddhirnidrā kṣutpipāsā cchāyā tandrā dayā smṛtiḥ || jātiḥ kṣāntiśca śāntiśca kāṃtirbhrāntiśca cetanā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तुष्टिः पुष्टिस्तथा लक्ष्मीर्वृत्तिर्माता तथैव च ।। सर्वशक्तिस्वरूपा सा कृष्णस्य परमात्मनः

tuṣṭiḥ puṣṭistathā lakṣmīrvṛttirmātā tathaiva ca || sarvaśaktisvarūpā sā kṛṣṇasya paramātmanaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उक्तः श्रुतौ श्रुतगुणश्चातिस्वल्पो यथागमम् ।। गुणोऽस्त्यनन्तोऽनन्ताया अपरां च निशामय

uktaḥ śrutau śrutaguṇaścātisvalpo yathāgamam || guṇo'styananto'nantāyā aparāṃ ca niśāmaya

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शुद्धसत्त्वस्वरूपा या पद्मा च परमात्मनः ।। सर्वसम्पत्स्वरूपा या तदधिष्ठातृदेवता

śuddhasattvasvarūpā yā padmā ca paramātmanaḥ || sarvasampatsvarūpā yā tadadhiṣṭhātṛdevatā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कान्ता दान्ताऽतिशान्ता च सुशीला सर्वमङ्गला ।। लोभान्मोहात्कामरोषान्मदाहङ्कारतस्तथा

kāntā dāntā'tiśāntā ca suśīlā sarvamaṅgalā || lobhānmohātkāmaroṣānmadāhaṅkāratastathā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्यक्ताऽनुरक्ता पत्युश्च सर्वाद्या च पतिव्रता ।। प्राणतुल्या भगवतः प्रेमपात्री प्रियंवदा

tyaktā'nuraktā patyuśca sarvādyā ca pativratā || prāṇatulyā bhagavataḥ premapātrī priyaṃvadā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वसस्यात्मिका सर्वजीवनोपायरूपिणी ।। महालक्ष्मीश्च वैकुण्ठे पतिसेवापरायणा ।।

sarvasasyātmikā sarvajīvanopāyarūpiṇī || mahālakṣmīśca vaikuṇṭhe patisevāparāyaṇā ||

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्वर्गे च स्वर्गलक्ष्मीश्च राजलक्ष्मीश्च राजसु ।। गृहे च गृहलक्ष्मीश्च मर्त्यानां गृहिणां तथा।।

svarge ca svargalakṣmīśca rājalakṣmīśca rājasu || gṛhe ca gṛhalakṣmīśca martyānāṃ gṛhiṇāṃ tathā||

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वेषु प्राणिद्रव्येषु शोभारूपा मनोहरा ।। प्रीतिरूपा पुण्यवतां प्रभारूपा नृपेषु च

sarveṣu prāṇidravyeṣu śobhārūpā manoharā || prītirūpā puṇyavatāṃ prabhārūpā nṛpeṣu ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वाणिज्यरूपा वणिजां पापिनां कलहङ्करी ।। दयामयी भक्तमाता भक्तानुग्रहकारिका

vāṇijyarūpā vaṇijāṃ pāpināṃ kalahaṅkarī || dayāmayī bhaktamātā bhaktānugrahakārikā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चपले चपला भक्तसम्पदो रक्षणाय च ।। जगज्जीवन्मृतं सर्वं यया देव्या विना मुने

capale capalā bhaktasampado rakṣaṇāya ca || jagajjīvanmṛtaṃ sarvaṃ yayā devyā vinā mune

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शक्तिर्द्वितीया कथिता वेदोक्ता सर्वसम्मता ।। सर्वपूज्या सर्ववन्द्या चान्यां मत्तो निशामय ।।

śaktirdvitīyā kathitā vedoktā sarvasammatā || sarvapūjyā sarvavandyā cānyāṃ matto niśāmaya ||

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वाग्बुद्धिविद्याज्ञानाधिदेवता परमात्मनः ।। सर्वविद्यास्वरूपा या सा च देवी सरस्वती

vāgbuddhividyājñānādhidevatā paramātmanaḥ || sarvavidyāsvarūpā yā sā ca devī sarasvatī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सुबुद्धिः कविता मेधा प्रतिभा स्मृतिदा सताम् ।। नानाप्रकारसिद्धान्तभेदार्थकल्पनाप्रदा

subuddhiḥ kavitā medhā pratibhā smṛtidā satām || nānāprakārasiddhāntabhedārthakalpanāpradā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

व्याख्याबोधस्वरूपा च सर्वसंदेहभञ्जिनी ।। विचारकारिणी ग्रन्थकारिणी शक्तिरूपिणी

vyākhyābodhasvarūpā ca sarvasaṃdehabhañjinī || vicārakāriṇī granthakāriṇī śaktirūpiṇī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वसङ्गीतसन्धानतालकारणरूपिणी ।। विषयज्ञानवाग्रूपा प्रतिविश्वं च जीविनाम् ।।

sarvasaṅgītasandhānatālakāraṇarūpiṇī || viṣayajñānavāgrūpā prativiśvaṃ ca jīvinām ||

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यया विना च विश्वौघो मूको मृतसमः सदा ।। व्याख्यामुद्राकरा शान्ता वीणापुस्तकधारिणी

yayā vinā ca viśvaugho mūko mṛtasamaḥ sadā || vyākhyāmudrākarā śāntā vīṇāpustakadhāriṇī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शुद्धसत्त्वस्वरूपा या सुशीला श्रीहरिप्रिया ।। हिमचन्दनकुन्देन्दुकुमुदाम्भोजसन्निभा

śuddhasattvasvarūpā yā suśīlā śrīharipriyā || himacandanakundendukumudāmbhojasannibhā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जपन्ती परमात्मानं श्रीकृष्णं रत्नमालया।। तपस्स्वरूपा तपसां फलदात्री तपस्विनी

japantī paramātmānaṃ śrīkṛṣṇaṃ ratnamālayā|| tapassvarūpā tapasāṃ phaladātrī tapasvinī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सिद्धिविद्यास्वरूपा च सर्वसिद्धिप्रदा सदा

siddhividyāsvarūpā ca sarvasiddhipradā sadā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यथागमं यथाकिञ्चिदपरां संनिबोध मे ।। माता चतुर्णां वेदानां वेदाङ्गानां च छन्दसाम्

yathāgamaṃ yathākiñcidaparāṃ saṃnibodha me || mātā caturṇāṃ vedānāṃ vedāṅgānāṃ ca chandasām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सन्ध्यावन्दनमन्त्राणां तन्त्राणां च विचक्षणा।। द्विजादिजातिरूपा च जपरूपा तपस्विनी

sandhyāvandanamantrāṇāṃ tantrāṇāṃ ca vicakṣaṇā|| dvijādijātirūpā ca japarūpā tapasvinī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ब्राह्मण्यतेजोरूपा च सर्वसंस्कारकारिणी ।। पवित्ररूपा सावित्री गायत्री ब्रह्मणः प्रिया

brāhmaṇyatejorūpā ca sarvasaṃskārakāriṇī || pavitrarūpā sāvitrī gāyatrī brahmaṇaḥ priyā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तीर्थानि यस्याः संस्पर्शं दर्शं वाञ्छन्ति शुद्धये ।। शुद्धस्फटिकसंकाशा शुद्धसत्त्वस्वरूपिणी

tīrthāni yasyāḥ saṃsparśaṃ darśaṃ vāñchanti śuddhaye || śuddhasphaṭikasaṃkāśā śuddhasattvasvarūpiṇī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

परमानन्दरूपा च परमा च सनातनी ।। परब्रह्मस्वरूपा च निर्वाणपददायिनी

paramānandarūpā ca paramā ca sanātanī || parabrahmasvarūpā ca nirvāṇapadadāyinī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ब्रह्मतेजोमयी शक्तिस्तदधिष्ठातृदेवता ।। यत्पादरजसा पूतं जगत्सर्वं च नारद

brahmatejomayī śaktistadadhiṣṭhātṛdevatā || yatpādarajasā pūtaṃ jagatsarvaṃ ca nārada

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

देवी चतुर्थी कथिता पञ्चमीं वर्णयामि ते ।। प्रेमप्राणाधिदेवी या पञ्चप्राणस्वरूपिणी

devī caturthī kathitā pañcamīṃ varṇayāmi te || premaprāṇādhidevī yā pañcaprāṇasvarūpiṇī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्राणाधिकप्रियतमा सर्वाद्या सुन्दरी वरा ।। सर्वसौभाग्ययुक्ता च मानिनी गौरवान्विता

prāṇādhikapriyatamā sarvādyā sundarī varā || sarvasaubhāgyayuktā ca māninī gauravānvitā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वामार्द्धाङ्गस्वरूपा च सुगुणैस्तेजसा समा ।। परावरा सर्वमाता परमाद्या सनातनी

vāmārddhāṅgasvarūpā ca suguṇaistejasā samā || parāvarā sarvamātā paramādyā sanātanī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

परमानन्दरूपा च धन्या मान्या च पूजिता ।। रासक्रीडाधिदेवी च कृष्णस्य परमात्मनः

paramānandarūpā ca dhanyā mānyā ca pūjitā || rāsakrīḍādhidevī ca kṛṣṇasya paramātmanaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

रासमण्डलसंभूता रासमण्डलमण्डिता ।। रासेश्वरी सुरसिका रासावासनिवासिनी

rāsamaṇḍalasaṃbhūtā rāsamaṇḍalamaṇḍitā || rāseśvarī surasikā rāsāvāsanivāsinī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गोलोकवासिनी देवी गोपीवेषविधायिका ।। परमाह्लादरूपा च सन्तोषामर्षरूपिणी

golokavāsinī devī gopīveṣavidhāyikā || paramāhlādarūpā ca santoṣāmarṣarūpiṇī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

निर्गुणा च निराकारा निर्लिप्ताऽऽत्मस्वरूपिणी ।। निरीहा निरहङ्कारा भक्तानुग्रहविग्रहा

nirguṇā ca nirākārā nirliptā''tmasvarūpiṇī || nirīhā nirahaṅkārā bhaktānugrahavigrahā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वेदानुसारध्यानेन विज्ञेया सा विचक्षणैः ।। दृष्टिर्दृष्टा सहस्रेषु सुरेन्द्रैर्मुनिपुङ्गवैः

vedānusāradhyānena vijñeyā sā vicakṣaṇaiḥ || dṛṣṭirdṛṣṭā sahasreṣu surendrairmunipuṅgavaiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वह्निशुद्धांशुकाधाना रत्नालङ्कारभूषिता।। कोटिप्रभाजुष्टश्रीयुक्ता भक्तविग्रहा

vahniśuddhāṃśukādhānā ratnālaṅkārabhūṣitā|| koṭiprabhājuṣṭaśrīyuktā bhaktavigrahā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

श्रीकृष्णभक्तदास्यैकदायिनी सर्वसम्पदाम् ।। अवतारे च वाराहे वृषभानुसुता च या

śrīkṛṣṇabhaktadāsyaikadāyinī sarvasampadām || avatāre ca vārāhe vṛṣabhānusutā ca yā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यत्पादपद्मसंस्पर्शपवित्रा च वसुन्धरा ।। ब्रह्मादिभिरदृष्टा या सर्वदृष्टा च भारते

yatpādapadmasaṃsparśapavitrā ca vasundharā || brahmādibhiradṛṣṭā yā sarvadṛṣṭā ca bhārate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्त्रीरत्नसारसंभूता कृष्णवक्षः स्थलस्थिता ।। तथा घने नवघने लोला सौदामिनी मुने

strīratnasārasaṃbhūtā kṛṣṇavakṣaḥ sthalasthitā || tathā ghane navaghane lolā saudāminī mune

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

षष्टिवर्षसहस्राणि प्रतप्तं ब्रह्मणा पुरा ।। यत्पादपद्मनखरदृष्टये चात्मशुद्धये

ṣaṣṭivarṣasahasrāṇi prataptaṃ brahmaṇā purā || yatpādapadmanakharadṛṣṭaye cātmaśuddhaye

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्वप्नेऽपि नैव दृष्टः स्यात्प्रत्यक्षेऽपि च का कथा ।। तेनैव तपसा दृष्टा भूरि वृन्दावने वने

svapne'pi naiva dṛṣṭaḥ syātpratyakṣe'pi ca kā kathā || tenaiva tapasā dṛṣṭā bhūri vṛndāvane vane

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कथिता पञ्चमी देवी सा राधा परिकीर्त्तिता ।। अंशरूपा कलारूपा कलांशांशसमुद्भवा

kathitā pañcamī devī sā rādhā parikīrttitā || aṃśarūpā kalārūpā kalāṃśāṃśasamudbhavā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रकृतेः प्रतिविश्वं च रूपं स्यात्सर्वयोषितः।। परिपूर्णतमाः पञ्चविधा देव्यः प्रकीर्त्तिताः

prakṛteḥ prativiśvaṃ ca rūpaṃ syātsarvayoṣitaḥ|| paripūrṇatamāḥ pañcavidhā devyaḥ prakīrttitāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

या याः प्रधानांशरूपा वर्णयामि निशामय ।। प्रधानांशस्वरूपा च गङ्गा भुवनपावनी

yā yāḥ pradhānāṃśarūpā varṇayāmi niśāmaya || pradhānāṃśasvarūpā ca gaṅgā bhuvanapāvanī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विष्णुपादाब्जसंभूता द्रवरूपा सनातनी ।। पापिपापेध्मदाहाय ज्वलदिन्धनरूपिणी

viṣṇupādābjasaṃbhūtā dravarūpā sanātanī || pāpipāpedhmadāhāya jvaladindhanarūpiṇī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दर्शनस्पर्शनस्नानपानैर्निर्वाणदायिनी ।। गोलोकस्थानगमनसुसोपानस्वरूपिणी

darśanasparśanasnānapānairnirvāṇadāyinī || golokasthānagamanasusopānasvarūpiṇī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पवित्ररूपा तीर्थानां सरितां च परावरा ।। शम्भुमौलिजटामेरुमुक्तापंक्तिस्वरूपिणी

pavitrarūpā tīrthānāṃ saritāṃ ca parāvarā || śambhumaulijaṭāmerumuktāpaṃktisvarūpiṇī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तपस्सम्पादिनी सद्यो भारते च तपस्विनाम् ।। शङ्खपद्मक्षीरनिभा शुद्धसत्त्वस्वरूपिणी

tapassampādinī sadyo bhārate ca tapasvinām || śaṅkhapadmakṣīranibhā śuddhasattvasvarūpiṇī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

निर्मला निरहङ्कारा साध्वी नारायणप्रिया ।। प्रधानांशस्वरूपा च तुलसी विष्णुकामिनी

nirmalā nirahaṅkārā sādhvī nārāyaṇapriyā || pradhānāṃśasvarūpā ca tulasī viṣṇukāminī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विष्णुभूषणरूपा च विष्णुपादस्थिता सती ।। तपस्सङ्कल्पपूजादिसद्यस्सम्पादिनी मुने

viṣṇubhūṣaṇarūpā ca viṣṇupādasthitā satī || tapassaṅkalpapūjādisadyassampādinī mune

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सारभूता च पुष्पाणां पवित्रा पुण्यदा सदा ।। दर्शनस्पर्शनाभ्यां च सद्यो निर्वाणदायिनी

sārabhūtā ca puṣpāṇāṃ pavitrā puṇyadā sadā || darśanasparśanābhyāṃ ca sadyo nirvāṇadāyinī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कलौ कलुषशुष्केध्मदाहनायाग्निरूपिणी ।। यत्पादपद्मसंस्पर्शात्सद्यः पूता वसुन्धरा

kalau kaluṣaśuṣkedhmadāhanāyāgnirūpiṇī || yatpādapadmasaṃsparśātsadyaḥ pūtā vasundharā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यत्स्पर्शदर्शं वाञ्छन्ति तीर्थानामात्मशुद्धये ।। यया विना च विश्वेषु सर्वं कर्मास्ति निष्फलम्

yatsparśadarśaṃ vāñchanti tīrthānāmātmaśuddhaye || yayā vinā ca viśveṣu sarvaṃ karmāsti niṣphalam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मोक्षदा या मुमुक्षूणां कामिनां सर्वकामदा ।। कल्पवृक्षस्वरूपा च भारते वृक्षरूपिणी

mokṣadā yā mumukṣūṇāṃ kāmināṃ sarvakāmadā || kalpavṛkṣasvarūpā ca bhārate vṛkṣarūpiṇī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्राणाय भारतानां च पूजानां परदेवता ।। प्रधानांशस्वरूपा च मनसा कश्यपात्मजा

trāṇāya bhāratānāṃ ca pūjānāṃ paradevatā || pradhānāṃśasvarūpā ca manasā kaśyapātmajā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शङ्करप्रियशिष्या च महाज्ञानविशारदा ।। नागेश्वरस्यानन्तस्य भगिनी नागपूजिता

śaṅkarapriyaśiṣyā ca mahājñānaviśāradā || nāgeśvarasyānantasya bhaginī nāgapūjitā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नागेश्वरी नागमाता सुन्दरी नागवाहिनी ।। नागेन्द्रगणयुक्ता सा नागभूषणभूषिता

nāgeśvarī nāgamātā sundarī nāgavāhinī || nāgendragaṇayuktā sā nāgabhūṣaṇabhūṣitā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नागेन्द्रवन्दिता सिद्धयोगिनी नागवासिनी ।। विष्णुभक्ता विष्णुरूपा विष्णुपूजापरायणा

nāgendravanditā siddhayoginī nāgavāsinī || viṣṇubhaktā viṣṇurūpā viṣṇupūjāparāyaṇā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तपःस्वरूपा तपसां फलदात्री तपस्विनी ।। दिव्यं त्रिलक्षवर्षं च तपस्तप्तं यया हरेः

tapaḥsvarūpā tapasāṃ phaladātrī tapasvinī || divyaṃ trilakṣavarṣaṃ ca tapastaptaṃ yayā hareḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तपस्विनीषु पूज्या च तपस्विषु च भारते ।। सर्वमन्त्राधिदेवी च ज्वलन्ती ब्रह्मतेजसा

tapasvinīṣu pūjyā ca tapasviṣu ca bhārate || sarvamantrādhidevī ca jvalantī brahmatejasā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ब्रह्मस्वरूपा परमा ब्रह्मभावनतत्परा ।। जरत्कारुमुनेः पत्नी कृष्णशम्भुपतिव्रता

brahmasvarūpā paramā brahmabhāvanatatparā || jaratkārumuneḥ patnī kṛṣṇaśambhupativratā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आस्तीकस्य मुनेर्माता प्रवरस्य तपस्विनाम्।। प्रधानांशस्वरूपा या देवसेना च नारद

āstīkasya munermātā pravarasya tapasvinām|| pradhānāṃśasvarūpā yā devasenā ca nārada

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मातृका सा पूज्यतमा सा च षष्ठी प्रकीर्त्तिता ।। शिशूनां प्रतिविश्वं तु प्रतिपालनकारिणी

mātṛkā sā pūjyatamā sā ca ṣaṣṭhī prakīrttitā || śiśūnāṃ prativiśvaṃ tu pratipālanakāriṇī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तपस्विनी विष्णुभक्ता कार्त्तिकेयस्य कामिनी ।। षष्ठांशरूपा प्रकृतेस्तेन षष्ठी प्रकीर्तिता

tapasvinī viṣṇubhaktā kārttikeyasya kāminī || ṣaṣṭhāṃśarūpā prakṛtestena ṣaṣṭhī prakīrtitā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पुत्रपौत्रप्रदात्री च धात्री च जगतां सदा ।। सुन्दरी युवती रम्या सततं भर्तुरन्तिके

putrapautrapradātrī ca dhātrī ca jagatāṃ sadā || sundarī yuvatī ramyā satataṃ bharturantike

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्थाने शिशूनां परमा वृद्धरूपा च योगिनी ।। पूजा द्वादशमासेषु यस्याः षष्ठ्यास्तु सन्ततम्

sthāne śiśūnāṃ paramā vṛddharūpā ca yoginī || pūjā dvādaśamāseṣu yasyāḥ ṣaṣṭhyāstu santatam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पूजा च सूतिकागारे परषष्ठदिने शिशोः ।। एकविंशतिमे चैव पूजा कल्याणहेतुकी

pūjā ca sūtikāgāre paraṣaṣṭhadine śiśoḥ || ekaviṃśatime caiva pūjā kalyāṇahetukī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शश्वन्नियमिता चैषा नित्या काम्याऽप्यतः परा ।। मातृरूपा दयारूपा शश्वद्रक्षणकारिणी

śaśvanniyamitā caiṣā nityā kāmyā'pyataḥ parā || mātṛrūpā dayārūpā śaśvadrakṣaṇakāriṇī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जले स्थले चान्तरिक्षे शिशूनां स्वप्नगोचरा ।। प्रधानांशस्वरूपा या देवी मङ्गलचण्डिका

jale sthale cāntarikṣe śiśūnāṃ svapnagocarā || pradhānāṃśasvarūpā yā devī maṅgalacaṇḍikā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रकृतेर्मुखसंभूता सर्वमङ्गलदा सदा ।। सृष्टौ मङ्गलरूपा च संहारे कोपरूपिणी

prakṛtermukhasaṃbhūtā sarvamaṅgaladā sadā || sṛṣṭau maṅgalarūpā ca saṃhāre koparūpiṇī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तेन मङ्गलचण्डी सा पण्डितैः परिकीर्त्तिता ।। प्रतिमङ्गलवारेषु प्रतिविश्वेषु पूजिता

tena maṅgalacaṇḍī sā paṇḍitaiḥ parikīrttitā || pratimaṅgalavāreṣu prativiśveṣu pūjitā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पञ्चोपचारैर्भक्त्या च योषिद्भिः परिपूजिता ।। पुत्रपौत्रधनैश्वर्य्ययशोमङ्गलदायिनी

pañcopacārairbhaktyā ca yoṣidbhiḥ paripūjitā || putrapautradhanaiśvaryyayaśomaṅgaladāyinī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शोक सन्तापपापार्त्तिदुःखदारिद्र्यनाशिनी।। परितुष्टा सर्ववाच्छाप्रदात्री सर्वयोषिताम्

śoka santāpapāpārttiduḥkhadāridryanāśinī|| parituṣṭā sarvavācchāpradātrī sarvayoṣitām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

रुष्टा क्षणेन संहर्तुं शक्ता विश्वं महेश्वरी।। प्रधानांशस्वरूपा च काली कमललोचना

ruṣṭā kṣaṇena saṃhartuṃ śaktā viśvaṃ maheśvarī|| pradhānāṃśasvarūpā ca kālī kamalalocanā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दुर्गाललाटसंभूता रणे शुम्भनिशुम्भयोः ।। दुर्गार्द्धांशस्वरूपा स्याद्गुणैस्सा तेजसा समा

durgālalāṭasaṃbhūtā raṇe śumbhaniśumbhayoḥ || durgārddhāṃśasvarūpā syādguṇaissā tejasā samā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कोटिसूर्य्यप्रभाजुष्टदिव्यसुन्दरविग्रहा ।। प्रधाना सर्वशक्तीनां वरा बलवती परा

koṭisūryyaprabhājuṣṭadivyasundaravigrahā || pradhānā sarvaśaktīnāṃ varā balavatī parā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वसिद्धिप्रदा देवी परमा सिद्धियोगिनी ।। कृष्णभक्ता कृष्णतुल्या तेजसा विक्रमैर्गुणैः ।। कृष्णभावनया शश्वत्कृष्णवर्णा सनातनी

sarvasiddhipradā devī paramā siddhiyoginī || kṛṣṇabhaktā kṛṣṇatulyā tejasā vikramairguṇaiḥ || kṛṣṇabhāvanayā śaśvatkṛṣṇavarṇā sanātanī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ब्रह्माण्डं सकलं हर्तुं शक्ता निःश्वासमात्रतः ।। रणं दैत्यैः समं तस्याः क्रीडया लोकरक्षया

brahmāṇḍaṃ sakalaṃ hartuṃ śaktā niḥśvāsamātrataḥ || raṇaṃ daityaiḥ samaṃ tasyāḥ krīḍayā lokarakṣayā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

धर्मार्थकाममोक्षांश्च दातुं शक्ता सुपूजिता ।। ब्रह्मादिभिः स्तूयमाना मुनिभिर्मनुभिर्नरैः

dharmārthakāmamokṣāṃśca dātuṃ śaktā supūjitā || brahmādibhiḥ stūyamānā munibhirmanubhirnaraiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रधानांशस्वरूपा च प्रकृतिश्च वसुन्धरा ।। आधारभूता सर्वेषां सर्वसस्यप्रसूतिका

pradhānāṃśasvarūpā ca prakṛtiśca vasundharā || ādhārabhūtā sarveṣāṃ sarvasasyaprasūtikā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

रत्नाकारा रत्नगर्भा सर्वरत्नाकराश्रया ।। प्रजादिभिः प्रजेशैश्च पूजिता वन्दिता सदा

ratnākārā ratnagarbhā sarvaratnākarāśrayā || prajādibhiḥ prajeśaiśca pūjitā vanditā sadā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वोपजीव्यरूपा च सर्वसम्पद्विधायिनी ।। यया विना जगत्सर्वं निराधारं चराचरम्

sarvopajīvyarūpā ca sarvasampadvidhāyinī || yayā vinā jagatsarvaṃ nirādhāraṃ carācaram

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रकृतेश्च कला या यास्ता निबोध मुनीश्वर ।। यस्य यस्य च याः पत्न्यस्ताः सर्वा वर्णयामि ते

prakṛteśca kalā yā yāstā nibodha munīśvara || yasya yasya ca yāḥ patnyastāḥ sarvā varṇayāmi te

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्वाहादेवी वह्निपत्नी त्रिषु लोकेषु पूजिता ।। यया विना हविर्दत्तं न ग्रहीतुं सुराः क्षमाः

svāhādevī vahnipatnī triṣu lokeṣu pūjitā || yayā vinā havirdattaṃ na grahītuṃ surāḥ kṣamāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दक्षिणा यज्ञपत्नी च दीक्षा सर्वत्र पूजिता ।। यया विना च विश्वेषु सर्वं कर्म च निष्फलम्

dakṣiṇā yajñapatnī ca dīkṣā sarvatra pūjitā || yayā vinā ca viśveṣu sarvaṃ karma ca niṣphalam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्वधा पितॄणां पत्नी च मुनिभिर्मनुभिर्नरैः ।। पूजिता पैतृकं दानं निष्फलं च यया विना

svadhā pitṝṇāṃ patnī ca munibhirmanubhirnaraiḥ || pūjitā paitṛkaṃ dānaṃ niṣphalaṃ ca yayā vinā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्वस्तिदेवी वायुपत्नी प्रति विश्वेषु पूजिता ।। आदानं च प्रदानं च निष्फलं च यया विना

svastidevī vāyupatnī prati viśveṣu pūjitā || ādānaṃ ca pradānaṃ ca niṣphalaṃ ca yayā vinā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पुष्टिर्गणपतेः पत्नी पूजिता जगतीतले ।। यया विना परिक्षीणाः पुमांसो योषितोऽपि च

puṣṭirgaṇapateḥ patnī pūjitā jagatītale || yayā vinā parikṣīṇāḥ pumāṃso yoṣito'pi ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अनन्तपत्नी तुष्टिश्च पूजिता वन्दिता सदा ।। यया विना न सन्तुष्टाः सर्वे लोकाश्च सर्वतः

anantapatnī tuṣṭiśca pūjitā vanditā sadā || yayā vinā na santuṣṭāḥ sarve lokāśca sarvataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ईशानपत्नी सम्पत्तिः पूजिता च सुरैर्नरैः ।। सर्वे लोका दरिद्राश्च विश्वेषु च यया विना

īśānapatnī sampattiḥ pūjitā ca surairnaraiḥ || sarve lokā daridrāśca viśveṣu ca yayā vinā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

धृतिः कपिलपत्नी च सर्वैः सर्वत्र पूजिता ।। सर्वे लोका अधीरास्स्युर्जगत्सु च यया विना

dhṛtiḥ kapilapatnī ca sarvaiḥ sarvatra pūjitā || sarve lokā adhīrāssyurjagatsu ca yayā vinā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यमपत्नी क्षमा साध्वी सुशीला सर्वपूजिता।। समुन्मत्ताश्च रुद्राश्च सर्वे लोका यया विना

yamapatnī kṣamā sādhvī suśīlā sarvapūjitā|| samunmattāśca rudrāśca sarve lokā yayā vinā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

क्रीडाधिष्ठातृदेवी सा कामपत्नी रतिः सती ।। केलिकौतुकहीनाश्च सर्वे लोका यया विना

krīḍādhiṣṭhātṛdevī sā kāmapatnī ratiḥ satī || kelikautukahīnāśca sarve lokā yayā vinā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सत्यपत्नी सती मुक्तिः पूजिता जगतां प्रिया ।। यया विना भवेल्लोको बन्धुतारहितः सदा

satyapatnī satī muktiḥ pūjitā jagatāṃ priyā || yayā vinā bhavelloko bandhutārahitaḥ sadā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मोहपत्नी दया साध्वी पूजिता च जगत्प्रिया ।। सर्वे लोकाश्च सर्वत्र निष्ठुराश्च यया विना

mohapatnī dayā sādhvī pūjitā ca jagatpriyā || sarve lokāśca sarvatra niṣṭhurāśca yayā vinā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पुण्यपत्नी प्रतिष्ठा सा पुण्यरूपा च पूजिता ।। यया विना जगत्सर्वं जीवन्मृतसमं मुने

puṇyapatnī pratiṣṭhā sā puṇyarūpā ca pūjitā || yayā vinā jagatsarvaṃ jīvanmṛtasamaṃ mune

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सुकर्मपत्नी कीर्तिश्च धन्या मान्या च पूजिता ।। यया विना जगत्सर्वं यशोहीनं मृतं यथा

sukarmapatnī kīrtiśca dhanyā mānyā ca pūjitā || yayā vinā jagatsarvaṃ yaśohīnaṃ mṛtaṃ yathā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

क्रिया उद्योगपत्नी च पूजिता सर्वसङ्गता ।। यया विना जगत्सर्वमुच्छिन्नमिव नारद

kriyā udyogapatnī ca pūjitā sarvasaṅgatā || yayā vinā jagatsarvamucchinnamiva nārada

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अधर्मपत्नी मिथ्या सा सर्वधूर्तैश्च पूजिता ।। यया विना जगत्सर्वमुच्छिन्नं विधिनिर्मितम्

adharmapatnī mithyā sā sarvadhūrtaiśca pūjitā || yayā vinā jagatsarvamucchinnaṃ vidhinirmitam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सत्ये अदर्शना या च त्रेतायां सूक्ष्मरूपिणी ।। अर्द्धावयवरूपा च द्वापरे संहृता ह्रिया

satye adarśanā yā ca tretāyāṃ sūkṣmarūpiṇī || arddhāvayavarūpā ca dvāpare saṃhṛtā hriyā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कलौ महाप्रगल्भा च सर्वत्र व्याप्तिकारणात् ।। कपटेन सह भ्रात्रा भ्रमत्येव गृहे गृहे

kalau mahāpragalbhā ca sarvatra vyāptikāraṇāt || kapaṭena saha bhrātrā bhramatyeva gṛhe gṛhe

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शान्तिर्लज्जा च भार्ये द्वे सुशीलस्य च पूजिते ।। यस्यां विना जगत्सर्वमुन्मत्तमिव नारद

śāntirlajjā ca bhārye dve suśīlasya ca pūjite || yasyāṃ vinā jagatsarvamunmattamiva nārada

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ज्ञानस्य तिस्रो भार्याश्च बुद्धिर्मेधा स्मृतिस्तथा ।। याभिर्विना जगत्सर्वं मूढं मृतसमं सदा

jñānasya tisro bhāryāśca buddhirmedhā smṛtistathā || yābhirvinā jagatsarvaṃ mūḍhaṃ mṛtasamaṃ sadā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.