अवधानातशयवान्रसे तत्रैव सत्कविः । भवेत्तस्मिन् प्रमादो हि झटित्येवोपलक्ष्यते ॥ २९ ॥ तत्रैव च रसे सर्वेभ्यो ऽपि रसेम्यः सौकुमार्यातिशययोगिनि कविरवधानवान् प्रयत्नवान्स्यात् । तत्र हि प्रमाद्यतस्तस्य सहृदयमध्ये क्षिप्रमेवावज्ञानविषयता भवति । शृङ्गाररसो हि संसारिणां नियमेनानुभवविषयत्वात्सर्वरसेभ्यः कमनीयतया प्रधानभूतः । एवं च सति-- विनेयान् उन्मुखी-कर्तुं काव्य-शोभार्थम् एव वा । तद्-विरुद्ध-रस-स्पर्शस् तद्-अङ्गानां न दुष्यति
avadhānātaśayavānrase tatraiva satkaviḥ / bhavettasmin pramādo hi jhaṭityevopalakṣyate // 29 // tatraiva ca rase sarvebhyo 'pi rasemyaḥ saukumāryātiśayayogini kaviravadhānavān prayatnavānsyāt / tatra hi pramādyatastasya sahṛdayamadhye kṣipramevāvajñānaviṣayatā bhavati / śṛṅgāraraso hi saṃsāriṇāṃ niyamenānubhavaviṣayatvātsarvarasebhyaḥ kamanīyatayā pradhānabhūtaḥ / evaṃ ca sati-- vineyān unmukhī-kartuṃ kāvya-śobhārtham eva vā / tad-viruddha-rasa-sparśas tad-aṅgānāṃ na duṣyati
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.