Library·Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti·1·1.2·1.2.39

Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti 1.2.39

JV 1.2.39

सुब्रह्मण्यायाम् एव देवा ब्रह्माणः इति पठ्यते, तत्र पूर्वेण स्वरितस्य+उदात्ते प्राअप्ते ऽनेन-अनुदात्तो विधीयते । देव-ब्रह्मणोः स्वरितस्य अनुदात्त आदेशो भवति । देवा ब्रह्माण आगच्छत । द्वयोर् अपि पदयोर् आमन्त्रित-आद्य्-उदात्तत्वे शेषनिघाते च+उदात्ताद् अनुदात्तस्य स्वरितः कृतस् तस्य-अनुदात्तो भवति ॥ स्वरितात् संहितायाम् अनुदात्तानाम्

subrahmaṇyāyām eva devā brahmāṇaḥ iti paṭhyate, tatra pūrveṇa svaritasya+udātte prāapte 'nena-anudātto vidhīyate / deva-brahmaṇoḥ svaritasya anudātta ādeśo bhavati / devā brahmāṇa āgacchata / dvayor api padayor āmantrita-ādy-udāttatve śeṣanighāte ca+udāttād anudāttasya svaritaḥ kṛtas tasya-anudātto bhavati // svaritāt saṃhitāyām anudāttānām

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/JV/1.2.39

Cite as: Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti 1.2.39, in HREEM (hreem.cc/library/JV/1.2.39), after GRETIL, Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti Based on the ed.

Edition, numbering and licence

GRETIL 6_sastra/1_gram/jvkasipu.htm — Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti Based on the ed. by Aryendra Sharma: Kasika - a commentary on Panini's grammar by Vamana and Jayaditya. Hyderabad : Osmania University, Sanskrit Academy 1969-1985 (Samskrtaparisadgranthavali, 17-) Input by Ms. Mari Minamino, Kyo

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text