तस्य प्रथमम् अक्षरम् उदात्तं तस्मिन् परभूते पूर्वस्य सरस्वति इति इकारस्य सन्नतर आदेशो भवति । माणवक जटिलकाद्यापक क्व गमिष्यसि । क्व इति स्वरितस् तस्मिन् परभूते क इति अनुदत्तस् तस्य सन्नतर आदेशो भवति ॥ अपृक्त एक-अल् प्रत्ययः
tasya prathamam akṣaram udāttaṃ tasmin parabhūte pūrvasya sarasvati iti ikārasya sannatara ādeśo bhavati / māṇavaka jaṭilakādyāpaka kva gamiṣyasi / kva iti svaritas tasmin parabhūte ka iti anudattas tasya sannatara ādeśo bhavati // apṛkta eka-al pratyayaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.