Library·Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti·1·1.3·1.3.3

Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti 1.3.3

JV 1.3.3

उपदिश्यते ऽनेन इत्य् उपदेशः शास्त्रवाक्यानि, सूत्रपाठः, खिलपाठश् च । तत्र यो ऽच् अनुनासिकः स इत्सञ्ज्ञो भवति । एध । स्पर्ध । प्रतिज्ञ-अनुनासिक्याः पाणिनीयाः । उपदेशे इति किम् ? अभ्र आं अपः । अच् इति किम् ? अतो मनिन्-क्वनिब्-वनिपश् च (*३,२।७४) । अनुनासिकः इति किम् ? सर्वस्य अचो मा भूत् । इत्-प्रदेशाः - आद्-इतश् च (*७,२।१६) इत्य् एवम् आदयः ॥ हल्-अन्त्यम्

upadiśyate 'nena ity upadeśaḥ śāstravākyāni, sūtrapāṭhaḥ, khilapāṭhaś ca / tatra yo 'c anunāsikaḥ sa itsañjño bhavati / edha / spardha / pratijña-anunāsikyāḥ pāṇinīyāḥ / upadeśe iti kim ? abhra āṃ apaḥ / ac iti kim ? ato manin-kvanib-vanipaś ca (*3,2.74) / anunāsikaḥ iti kim ? sarvasya aco mā bhūt / it-pradeśāḥ - ād-itaś ca (*7,2.16) ity evam ādayaḥ // hal-antyam

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/JV/1.3.3

Cite as: Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti 1.3.3, in HREEM (hreem.cc/library/JV/1.3.3), after GRETIL, Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti Based on the ed.

Edition, numbering and licence

GRETIL 6_sastra/1_gram/jvkasipu.htm — Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti Based on the ed. by Aryendra Sharma: Kasika - a commentary on Panini's grammar by Vamana and Jayaditya. Hyderabad : Osmania University, Sanskrit Academy 1969-1985 (Samskrtaparisadgranthavali, 17-) Input by Ms. Mari Minamino, Kyo

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text