JV 1.4.46
आघ्रियन्ते ऽस्मिन् क्रियाः इत्य् आधारः । कर्तृ-कर्मणोः क्रियाश्रयभूतयोः धारणक्रियां प्रति य आधारह्, तत् कारकम् अधिकरणसञ्ज्ञं भवति । कटे आस्ते । कटे शेते । स्थाल्यां पचति । अधिकरन-प्रदेशाः -- सप्तम्य्-अधिकरणे च (*२,३।३६) इत्य् एवम् आदयः ॥ अधि-शीङ्-स्था-आसां कर्म
āghriyante 'smin kriyāḥ ity ādhāraḥ / kartṛ-karmaṇoḥ kriyāśrayabhūtayoḥ dhāraṇakriyāṃ prati ya ādhārah, tat kārakam adhikaraṇasañjñaṃ bhavati / kaṭe āste / kaṭe śete / sthālyāṃ pacati / adhikarana-pradeśāḥ -- saptamy-adhikaraṇe ca (*2,3.36) ity evam ādayaḥ // adhi-śīṅ-sthā-āsāṃ karma
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.