कर्तृ-कर्मणोः कृति (*२,३।६५) इति नित्यं षष्थी प्राप्ता कर्तरि विकल्प्यते । कृत्यानां प्रयोगे कर्तरि वा षष्ठी विभक्तिर् भवति, न कर्मणि । भवता कटः कर्तव्यः, भवतः कटः कर्तव्यः । कर्तरि इति किम् ? गेयो माणवकः साम्नाम् । उभय-प्राप्तौ कृत्ये षष्ठ्याः प्रतिषेधो वक्तव्यः । क्रष्टव्या ग्रामं शाखा देवदत्तेन । नेतव्या ग्राममजा देवदत्तेन ॥ तुल्य-अर्थैर् अतुला-उपमाभ्यां तृतीया ऽन्यतरस्याम्
kartṛ-karmaṇoḥ kṛti (*2,3.65) iti nityaṃ ṣaṣthī prāptā kartari vikalpyate / kṛtyānāṃ prayoge kartari vā ṣaṣṭhī vibhaktir bhavati, na karmaṇi / bhavatā kaṭaḥ kartavyaḥ, bhavataḥ kaṭaḥ kartavyaḥ / kartari iti kim ? geyo māṇavakaḥ sāmnām / ubhaya-prāptau kṛtye ṣaṣṭhyāḥ pratiṣedho vaktavyaḥ / kraṣṭavyā grāmaṃ śākhā devadattena / netavyā grāmamajā devadattena // tulya-arthair atulā-upamābhyāṃ tṛtīyā 'nyatarasyām
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.