JV 3.3.40
वि उप इत्य् एतयोः उपपदयोः शेतेर् धातोः घञ् भवति पर्याये गम्यमाने । तव विशायः । मम विशायः । तव राजोपशायः । तव राजानम् उपशयितुं पर्यायः इत्य् अर्थः । पर्याये इति किम् ? विशयः । उपशयः ॥ हस्त-अदाने चेर् अस्तेये
vi upa ity etayoḥ upapadayoḥ śeter dhātoḥ ghañ bhavati paryāye gamyamāne / tava viśāyaḥ / mama viśāyaḥ / tava rājopaśāyaḥ / tava rājānam upaśayituṃ paryāyaḥ ity arthaḥ / paryāye iti kim ? viśayaḥ / upaśayaḥ // hasta-adāne cer asteye
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.